Blog
これは、「ダウン」とヒップの多くの意味の1つです。ホップカルチャー、 ダウン のこの（通常の）コンテキストは、「 一致 （通常は with ）または （何か）を受け入れます。”
これは、「put me down 」は、 購読してください を意味します。注文の数量またはアクティビティを確認してください。
プットダウン は、
侮辱 。
つまり、タイトルの例は次のように主張しています：すべてのdreadlock-hairdo白人男性が ダウン （ラスタファリアンのメンバーによって支持されている通常の信念に同意/受け入れる恐怖で識別される文化）。
この完全な説明は極端に思えるかもしれませんが、「常にではない多くの意味を伝えるために特定の方法で使用される一般的な単語の良い例です」明らかです。
通常、 下 は、単に up 。 他のコンテキストには他にも考えられる意味がありますが、ドレッドヘアについて言及すると、この場合の意味になります。
まったく同じではありません。
何かを考えているなら、自分が好きだと言って何かをすることに同意するかもしれません。いずれにせよ、あなたは喜んでそれをする準備ができています。
「あなたがそれを望んでいるなら、私たちはピザを食べています」（それは「私たちが行くというわけではありませんが、私たちはすぐに本当にやりたいと思っており、あなたの同意を待っています。
何かを求めるのは、俗語のような言い方です。 。そのため、「私は食べるためにダウンしています」のように、「ダウンから何か」と言う方が正しいです。これはアメリカ語では両方の方法で使用されます。ほとんどが英語ですが、 Cambridge English Dictionary：Meanings＆Definitions で「下を向いて」見上げると、次のことがわかります。
プット sb down for sth
困っている人を助けるために、誰かがコレクションの一部として特定の金額を支払うことを約束したことを記録するには：
£10の寄付のために私を置いてください。
「Tobe down」を検索すると、次のようになります。
sb
誰かの責任または決定になること：
仕事に適した人を見つけるのは私次第です。
https://www.macmillandictionary.com/ 」には定義がないようです。見つけることができるのは、「何かでダウンすること」：
何かを受け入れるか同意することです。
ですから、お分かりのように、それは「まったく同じ意味で存在するのではなく、アメリカのスラングに存在します。
とはいえ、それらはわずかに異なります。それは実際にはニュアンスの問題ですが、まったく同じことではありません。
何かを望んでいると言うでしょう実際に、積極的にそうする意思があり、すぐに、または誰かと話しているときに提案としてそれを述べるときでも、その準備ができています。他の人が同意すれば、私たちは（間違いなく）行きます。
「私は外出の準備ができています」。
A1。「映画を見てみませんか？」
B1。「はい、私はそれを望んでいます！それをやりましょう。」
今はダウンしています：
A2。 「映画を見たいですか？」
B2。 「ええ、私はダウンしています。」 （ダウンすると、何のためにを指定する必要はありません。）
ご存知のとおり、これは 他の文。 それはより受動的であり、すぐにそのようなことをすることになる可能性は低くなります（おそらくあなたはより良い提案を求めます）。
まだ終わっていません！ 「今夜のパーティーに参加しますか？」などの質問では、実際に相手に参加できるかどうか、参加できるかどうか、参加できるかどうか、数えることができるかどうかを尋ねています。 これは、「あなたが来ることができるかどうか確信が持てなかったので/前回チェックしたときに病気だったので…」という意味です。