ベストアンサー
いつもの夏の日でした。私は学校に行く代わりに走っていた。私は遅れた。誰かに会ったとき、私は息を切らしてあえぎました。私たちの身元を盗んだ彼。私たちの膝を折った彼。私たちをハンディキャップにした彼。その瞬間を今でも覚えています。
朝は何よりも明るかった。その日は幸運を示唆した。鳥たちは幸運を呼びました。中には何か奇妙なことが起こるだろうという声がありましたが。そしてそれは起こりました。私の家族にとっては不確かでした。私の父は私たちを去りました。彼は他の妻と一緒に去りました。突然、私の家族はバラバラになりました。母、姉、そして私は動かなかった。びっくりしましたが、当時はあまりアイデアがありませんでした。
私たちは生計を立てるために苦労しなければなりませんでした。最初のつらい日々には、妹の入門書さえ買えませんでした。私たちはホームレスでお金もありませんでしたが、あきらめませんでした。私たちは考え方を持っていました-私たちは他人に依存しません。私たちは私たち自身の主人であり奴隷でした。私たちの王子様の城を建てるのに何年もかかりました。 。そしてついに私たちは良い生活を送り始めました。今、お店があります。私は食料品を販売し、家族をサポートしています。私が学校にいるとき、母は店の世話をします。
1997年以来お互いに会ったことはありません。彼は私の運命の犯人でした。私が14歳の頃、彼は私たちを去りました。母、妹、そして私は、このような優しい年齢で生計を立てるために苦労していました。今日、私は何も欲しくない。私はたくさんの食べ物やものを生きている。不当な行為は私たちを破壊することはできなかった。彼が私を止めたとき、私は息を切らしてあえぎました。彼は路地で私を探していた。彼を無視しないでください。彼が言いたいことを何でも話しているのを聞きました。彼は彼の行為を後悔しました。私は彼の謝罪の準備ができていませんでした。私はすでに彼を私の人生から消し去っていました。彼は謝罪し続けました。しかし、私は熟考しませんでした。私は私は彼の謝罪を受け入れ、学校に進学しました。彼の謝罪を受け入れ、家族と一緒に前進することで、私の人生をはるかにシンプルにしました。つまり、私の家族、つまり母、妹、そして私です。
回答
距離ママを追いかけてステップファーザーの隣の村に行ったとき、この家と私の間には距離があることがわかりました。
勉強の邪魔にならないように、Stepfatherは私を最高の状態の部屋に配置しましたが、ママと一緒に湿った西の部屋に住みました。彼は特に隣の5セント硬貨からランプを買って私のテーブルに置いた。毎晩、彼はいつも本屋で買った新しい本を持ってきて、私の向かいに座って、私と一緒に勉強しました。彼は静かに座っているだけで、音を立てることはなく、たまにページをめくるだけでした。数ヶ月で高校入試を受験しなければならなかったので、毎晩遅くまで勉強しなければなりませんでしたが、どんなに遅くても、明かりを消すまでいつも同行してくれました。義父は一日中外で農作業をしているのにとても疲れていたのを知っていました。また、毎晩私の向かいに座っているのにも慣れていなかったので、母親に「夜は二度と私の部屋に来ないように言ってください。 。」母親の唇は少し動いたが、彼女は話しませんでした、そして彼女の目も非常に湿っていました。
その夜、私は継父が母親に「子供の研究は面倒だ」と言っているのを聞きました。彼と付き合ってくれる人がいたら、彼は「もう少し元気になるだろう」。これを聞いて、私は彼を拒絶するのをやめた。
その日から、継父は私の寝室に別のテーブルを置いた。距離はたまたまランプがまだ光を当てることができる境界でした。毎晩、彼は私と一緒に読んでいましたが、彼だけが静かになり、ページをめくる音は小さくなりました。音が時々大きいとき、彼はそうしました。いつも神経質に見上げて私を調べて、私が気にしないのを見ると、簡単に読み続けるでしょう。このように、高校入試の前まで、彼は私と一緒に数冊の非常に厚い本をめくっていました。
試験当日、彼は私に試験場まで自転車で行くことを主張しました。自転車の後部に座って汗をかいた背中で彼を見ていると、彼との距離が少し近づいたように感じました。
受け入れ通知を受け取った日、私は小川で遊んでいました。友達と村で。私が電光石火の速さで家に帰ったとき、継父は郵便配達員に何かを言っていました。郵便配達員は彼に、承諾通知に彼の名前に署名するように言いました。彼はペンを持って私を見て、それから郵便配達員を見て、「私は読めない、名前に署名する方法がわからない！」と不安そうに言いました。すると、彼は幸せを心に留めることができず、周りの村人たちに微笑んだ。
すると、私の心は真っ白になった。彼は「読めないの？それなら…」この時点で、感謝の気持ちが私の心に押し寄せました。涙を流しながら、継父の前にひざまずき、思わず「お父さん—」と叫びました。彼はまだ微笑んでいるだけでしたが、限りない満足を保っていました。
この家のサイズをもう一度大きくしたとき、私たちの間に距離はもうないように感じました。
-（中国語で）「トップ学生」エッセイ財務省から」著者：Pan Jia Xin。いくつかの変更があります。LindaWuによる翻訳