ベストアンサー
あなたはドイツ語を学ぶことに決め、熱心に学び始めます。そして突然、ドイツ語を学ぶというあなたの探求全体がプレッシャーにさらされます。 「ダス」と呼ばれるこの単語を紹介します。
警告なしで表示され、無害に聞こえます。教師は、中立的な性別の定冠詞であると教えてくれます。あなたが歴史愛好家なら、カール・マルクスが「資本論」を書いたことを覚えているでしょう。そうそう、私はこれを理解したと思うでしょう。私は本当にこの資本論を手に入れました。あなたは絶対に正しいです。
そうすると、特にあなたの母国語が中立的な性別の概念を持たないものである場合(私のように)、ドイツ語はあなたに驚きをもたらします。男性の性別、女性の性別、中立の性別があります。すべての無生物はこの中立的な性別のものに分類されます。あなたは間違っている!!!あなたがドイツ語の文法を学んでいるとき、あなたはその従順な僕になるとは思いません。あなたがあなたの明確な記事を暗記するとき、あなたはMädchen(=女の子)に出くわすでしょう。あなたは論理的な人物であり、自動的にMädchenを割り当てます。次の分の先生はそれがdasMädchenであるべきだと言ってあなたの自信を打ち砕くでしょう。反対の質問は許可されていません。
あなたは歩き回り、ドイツ語が役立つヒントを提供します。 「-tum」で終わるすべてのドイツ語の名詞は中立的な性別、つまりdasになると先生が言ったとき、あなたは喜んで叫ぶでしょう。しかし、待って、待ってください。ドイツ語を学ぶときは、お祝いを始める前に先生の話をよく聞いてください。そのような役立つヒントの後には必ず「しかし」が続くからです。はい、「-tum」で終わるものはすべて「das」ですが、IrrtumとReichtumではなく、定冠詞「der」を取ります。また、ドイツ語の文法は論理よりも規則に関心があることを学びます:)
そして、言語を習得して語源を学び始めると、それが実際には小さな形のダイメデル(=女性)であることがわかります。ちっぽけな形は「das」という記事を取ります。そしてそれが「Mädchen」が中立になった理由です。
他の人が詳細な説明をしてくれましたが、私は自分の経験から面白いひねりを加えました。 「Das」による執拗な猛攻撃にもかかわらず、私はまだ15年間ドイツ語を勉強することになりました:)
答え
ドイツ語の単語 das は、次の3つの異なる目的で使用されます。
- das- Das ist richtig –その通り/正しい。
- das-明確な記事、中立的な歌。 nomとacc。 – das Buch、das Haus-本、家。 Das Haus steht an derEcke-家は角にあります。 ich habe das Buchgelesen-私は本を読みました
- das-中性関係代名詞-nom。 –dasMädchen、dasgegenüberwohnt、heißtHelga-反対側に住む少女はHelgaと呼ばれます。 das Buch、das ich gerade lese、istinteressant-私が今読んでいる本は面白いです。
混乱しないでください das と dass 。 ダスはそれも意味しますが、接続詞としてのみです。たとえば、ichweiß、dass er daist-私は彼がそこにいることを知っています。 ich glaube nicht、dass dasstimmt-私はそれが正しい/正確/真実であるとは信じていません/考えていません。