なぜ'unautobús'を変更するのですか? ' unos autobuses'へおよび'unalección' ' unas lecciones'へ' u'の上にアクセント記号なしおよび' o'?


ベストアンサー

スペイン語の発音規則が発展するにつれて、「n」と「s」以外の子音で終わる単語」は最後の音節で強調されるようになり、子音「n」と「s」で終わる単語は最後から2番目の音節で強調されるようになりました。

音「lec-CION」と次に、「au-to-BUS」では、最後の音節に強勢を「強制」するために、書かれた子音マークを追加する必要があります。音楽表記では、シャープな記号またはフラットな記号を追加して、ハーフトーンを強制的に変更します。キーの署名が与えられた場合の通常の音の発音方法。

アクセントマークがない場合、「leccion」と「autobus」は「LEC-cion」と「au-TO-bus」と発音されます。

複数で使用する場合、それぞれに別の音節が追加されているため(それぞれ、「-nes」と「-ses」)、前の音節に自然に強勢が残ります(上記の最初の段落を参照)。そこに「強制」するためにアクセントマークは必要ありません。

別れの考えとして、考えてみてください。 5文字の「estas」。書かれているように、それらはスペイン語の「ES-tas」で発音され、英語の指示形容詞「these」(女性の性別、複数形)に相当します。 「a」にアクセント記号を追加すると、「estás」があり、発音を「es-TAS」に強制します。これは、動詞「estar」(「to」の二人称非公式の単数形(「tú」形式)の活用形です。 be」)-「¿Cómoestás?」 (「お元気ですか?」)

回答

「自動バス」という単語を言うとき、その単語の音声アクセントはまだ「u」であるため、 「u」は異なります。これがどのように機能するかを説明しましょう。より強く聞こえる音節に応じて、単語を次のように分類します。

Agudas:鋭いことを意味し、最後の音節が最も強いすべての単語が含まれます。単語が「n」、「s」、またはその他のボーカルで終わる場合は、その音節のボーカルにアクセントを付けます。例:Acción、Corazón、Está。 (ご覧のとおり、Co–ra–zónは最後の音節であり、最後に「n」が付いています。)

Graves:墓を意味し、最後から2番目の単語(1つ)が含まれます。最後の前)音節が最も強く、単語が「n」、「s」、またはその他のボーカルで終わらない場合は、その音節のボーカルにアクセントを使用します。例Árbol、Ángel、Fémur。 (Fé-mur、この場合、音節は2つしかありませんが、最後から最初まで数えるので、Féが最後から2番目です。)

Esdrújulas:正確な翻訳は本当にわかりません。このためですが、これは簡単です。例外なく、アクセントを使用する必要があります。同じパターンに従って、最後から2番目の音節(Google翻訳者によると最後から2番目の音節)が最も強いすべての単語が含まれます。 ExMéxico、Fósforo、Cállate。

Sobreesdrújulas:最後に、これには他の単語が含まれます。すべてのsobreesdrújulaにアクセントを付ける必要があり、強い音節が最後から2番目の前の単語であるすべての単語が含まれます。 。 Fácilmente、Éticamente、Entrégaselo。

同じように書かれているが意味が異なる2つの単語を区別するためだけに単語を強調する場合は、いくつかの例外があります。例:Si–Sí、(アクセントのないSiは条件を意味します:「Siyo tuviera mucho dinero」は私がたくさんのお金を持っていた場合を意味します。アクセントのあるSíは肯定的な「Síquieroir」を意味します。行きたいです。)

結論として、あなたは主にそれらがどのように聞こえるかに基づいて単語を強調しますが、それを正しくするためにこれらの4つの基本的なルールに従う必要があります。

それを願っています助けた。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です