ベストアンサー
これは「雌犬の息子」の婉曲表現です。さらに興味深いのは、より長いバージョンの「ビスケットを食べる人の息子」です。猟犬は自分の餌を探していると思われます。怠惰すぎてそうすることができない人は、所有者が提供するビスケットとグレービーに満足します。したがって、ビスケットを食べる人は、自分の体重を減らすために働いていないアカウントのない個人です。 「ハウンドドッグ」は同等の侮辱です。偉大な哲学者エルビス・プレスリーが歌ったように、「あなたは猟犬に他なりません。 。 。あなたはウサギを捕まえたことはなく、私の友人でもありません。」
回答
イディオム–火の中のアイアンが多すぎます
- イディオム– 火の中のアイアンが多すぎるまたは火の中のアイアンがいくつかある
- 意味– 同時にやることが多すぎること。 同時に多くの活動に従事すること。
- この表現は、鍛冶屋に由来します。鍛冶屋は鉄鋼を扱う人です。鍛冶屋は鉄や鋼で道具を作ったり、馬の靴を作ったりするかもしれません。鉄または鋼は、鍛造（非常に熱い火）で加熱され、アンビルで形に打ち込まれます（ハードメタルワークベンチ）。鍛冶屋の火の中に鉄が多すぎると、彼は非常に忙しくなります！
鍛冶屋が働いています。
関連する表現：
- 非常によく似た意味を持つ別の表現は、プレートに多すぎるです。
- 火の中の鉄が多すぎる、レインチェックを行う必要があるかもしれません！
使用法：
このイディオムはいつ使用できますか？
- 誰かが仕事をしすぎていると思われる場合。
- 非常に忙しい人について話し合うとき。
- 友人は疲れている。彼は当時、あまりにも多くのプロジェクトに取り組んできました。
- 誰かが彼らの仕事量を把握するのに苦労しています。
例：
- 「彼は拡張の計画に取り組んでおり、新しいスタッフを探しており、研究を完了しようとしています。彼にこれ以上仕事を与えることはできないでしょう。彼はすでに 火の中に鉄が多すぎます span> 。”
一般的な英語のイディオム？ Espresso Englishのこのリソースをチェックしてください– 300以上のイディオムを簡単で楽しい方法で学びましょう！
ディスカッション：
- あなたの国にはこのようなイディオムがありますか？
イディオムとは何ですか？
イディオムは、使用されない単語またはフレーズです文字通り。イディオムは、個々の単語の意味からは理解できない表現ですが、それ自体が別の意味を持っています。