ベストアンサー
どちらもロマンチックな言語であるという意味で、どちらもロマンチックです。古代ラテン語にルーツを持つ言語を言うことです。彼らがバレンタインデーの意味でロマンチックであるという考えは、多くのナンセンスで主観的なホグウォロップです。あなたがしなければならないのは、それらがまさにそれであり、それらが言語であり、ロマンスの概念が感情的に不毛なアングロフォンからの純粋な投影であることを知るために、どちらかの言語に堪能になることです。これがあなたのための例です。前回のコロンビア(スペイン語が堪能)で、一緒に滞在していた友人が高速道路をドライブしていたところ、「エンシエンダルース」と書かれた看板に気づきました。さて、文化的にナイーブな単一言語の英語を話す人にとって、これらの2つの単語はどんな種類の意味も持つことができます。多分それはロマンチックなコロンビアのトーチシンガー、ラグランエンシエンダルース、またはグレートエンシエンダルースの名前です。または多分それは派手なschmancyグリンゴリゾートの名前です。あるいは、野外市場、石畳の石、ストリートミュージシャンがいる趣のある小さな村の名前かもしれません。まだ推測しようとしていますか? Encienda Lucesはスペイン語で「ヘッドライトをつけて!」を意味します。
回答
ほとんどの場合条件付け。
Las lenguas se aprenden mejor en lacama。「言語を学ぶための最良の方法はベッドにいることです。」
人々との良好な関係があれば、彼らの言語を高く評価する可能性が高くなります。 。
イタリア語とフランス語は、文化的でセクシー、芸術的、ファッショナブルな人々を呼び起こします。それが、イタリアとフランスが何世紀にもわたってほとんどパッケージ化されてきた方法です。ミラノが武器製造で有名であり、パリが脂っこい、太った、無精ひげを生やしたスロブで知られているとしたら、イタリア人とフランス人はまったく異なる感情を呼び起こすでしょう。 (フランスには脂っこい脂肪質のスロブがありますそしてひどい人々であるイタリア人がいます 。しかし、全体として、この関係はかなり前向きです。)
多くの人がスペイン語とポルトガル語を聞いて、「うーん、セクシー」と思います。英語を話す人がそれらの言語を聞くとき、私たちのほとんどは楽しいもののジングルジャングルを聞きます:幸せな音楽、太陽の光、ビーチ、バナナ、ココナッツ…。
征服者に虐殺されている人々は、おそらくスペイン語を聞いて「恐怖」と考えていました。
それは本当に公平でも合理的でもありませんが、スラブ語は「灰色の共産主義の地獄の穴」で私たちの潜在意識に埋もれています…泥小屋…凍った廃棄物…不毛の草原…。ワルシャワ:私は戦争を見ました。」
ファッション業界のスラブ人女性は、美しい顔と体がどのように見えるかについての私たちの考えを変えています。長期的には、それはおそらくスラブ言語に対する私たちの認識も変えるでしょう。しかし、言語はそれらの画像に関連付けられている必要があります。ロシア語でヴィクトリアズシークレットの広告をたくさん作成すると、人々はすぐに気が変わります。
参考までに、他のゲルマン語にも奇妙な方法で感謝しています。
スウェーデン語はセクシーに聞こえます多くの英語を話す人もいますが、その理由の1つは、スウェーデン語のマーケティングが非常に優れていることです。
デンマーク語とオランダ語のスコアは「いい言語」のスケールで低くなっています。 (私には、オランダ語はぞっとするように聞こえ、デンマーク人は口の中にジャガイモを持っているように聞こえます。)キャッチは、デンマークとオランダ do には素晴らしいマーケティングがあります。これらの言語を悪いものやトラウマ的なものと関連付けるわけではありませんが、それでも言語の自然な響きを補うことができない場合があります。ほとんどの人は、オランダ語があなたの耳にとってサンドペーパーであることに同意します。 しかし、オランダ語を話す人と本当に前向きな関係がたくさんある場合、またはデンマーク語の優しい祖母がいる場合、おそらくそれらの言語のスコアを高くします。
ドイツ語がより古典的なケースです。その言語との否定的な関係は、歴史を通して、そして第二次世界大戦についての75年間の映画を通して、私たちの脳に焼き付けられてきました。今日のドイツは平和な国ですが、その歴史を取り除くのは難しいです。
数人の厄介な英語を話す人との個人的な経験のために、英語も悪夢を与える人がいると確信しています。特定の英語のアクセントは、そのアクセントで話している人が聖人であっても、悪い感情を呼び起こすことさえあります。
それは意味がありません。しかし、私たちが好きなことは、100%合理的であることはほとんどありません。
なぜ私たちが特定の人々に性的に惹かれ、他の人々には惹かれないのかという同じ謎。コンディショニングは明らかにそれと関係があります。しかし、それだけではありません。完全にはわかりません。