ベストアンサー
中国で小指を与えることは、軽度の嫌悪感です。人または彼らが言ったこと。
西の中指は、誰かにどこへ行くべきかを告げる性的な表現です。 「FUAsshole」または「Upyours」。
右手の中指を上げるのは、フランスとイギリスの戦争が剣と矢で弓を使って戦ったときのイギリスから来ました。
p>
訓練を受けた弓兵の手にある英語の弓矢はフランス人に対して壊滅的な武器だったので、イギリス人の射手が捕らえられると、フランス人は右手の中指を切り落とし、引っ張ることができませんでした。彼らが彼を緩めた場合、彼は逃げるか、彼らが彼を殺したかどうかを軽蔑するために弓を後ろに曲げました。
もちろん、英語は彼らの捕らえられた仲間に何が行われたかを見て、彼らは理由を理解しました。
「Upyours」のショーでは、イギリスの弓兵は、戦闘で出会ったとき、または右手の中指を上げることによって、フランス人をからかうでしょう。
それ軽蔑の標準的なジェスチャーになりました。
回答
これは楽しい質問であり、中国人と中国人の違いを物理的に示すことができます。 dアメリカの文化。どちらのジェスチャーも侮辱的です。中国人の小指は微妙で、受信者に少し卑劣な印象を与えます。アメリカ人の中指は非常に明白で、非常に大胆で、非常に表現力があり、非常に前向きで、戦いを探しています(そして通常は戦いを探します)。
中国人は通常、自分自身を証明するために戦いを探し回ることはありません。アメリカ人はますますそうしているようです。以前はもっと礼儀正しいものでした。昔はジョン・ウェインでさえ、ジミー・スチュワートがそうしているのを見たことがありませんでした。それはあなたに何を言いますか?