ベストアンサー
曲の始まりはかなり異なっていました。少年たちはロシリータという歌に取り組んでいました。それは彼女の元恋人たち新しい恋人と話している女性でしょう。物事が進むにつれて、音楽は機能せず、歌詞が変更されました。彼らはTheWinner Takes ItAllでそのテーマに戻るでしょう。
もちろん、Abbaは国際市場向けに作成し、多くの場合、いくつかの言語で曲を録音しました。彼らは、英国、オーストラリア、米国が英語を必要としていることを認識していました。英語は母国語ではなく、翻訳された曲でもあります。そのため、歌詞の多くは比較的単純です。
チキチータは、記憶が正しければ、小さな女の子にとってはスペイン語です。人ではなくニックネームです。歌のナレーターは、年上の女性が若い人と話し、関係が崩壊した後に彼女を慰めることです。彼女は泣き叫ぶ肩を差し出し、将来また楽しい時間を過ごせると言っています。
はっきりしないのは、この2人の関係です。あなたの友人をチキチータと呼ぶことは少しひいきですが、それは友人かもしれません。母と娘かもしれませんが、私にとっては、妹と話している女の子にいつも想像していました。解釈は自由です。
ほとんどの曲のように、それがあなたにとって意味することはそれが意味することです。