ベストアンサー
それを文字通りに翻訳するつもりなら;あなたはこう言うでしょう:
ابققويا–Ibqaqawiyan。
しかし;より身近なもののために;より一般的に使用される表現(言葉ではなく意味を翻訳する場合)は、次のように言います。
كنقويا–konqawiyan(強くなる)
كنرجلا–kon rajolan(男になる)
または(口語):
شدحيلك(Sheddheilak)
回答
代名詞「あなた」アラビア語には複数の同等物があります。これは、「あなたは私のものです」を翻訳する方法です。
正式なアラビア語:
マスク単数形أنتَلي
Fem。単数形أنتِلي
マスク。とFem。デュアルأنتمالي
マスク。複数形أنتملي
Fem。複数形
***
地理的に異なるアラビア語の話では、次のように聞こえる場合があります。
アラビア語-湾岸語の口語:
Masc。単数形أنتلي/مالي/حقي/حلالي
Fem。単数形إنتِلي /مالي/حقتي/حلالي
Masc。 (女性にも使用できます。)二重および複数形أنتملي/مالي/ماليني/حقيني/حلالي
Fem。複数形:アラビア語-レバント語の口語:
マスク。単数形أنتإلي/تبعي
Fem。単数形إنتِإلي /تبعي
マスク。 (女性にも使用できます)二重および複数形أنتمإلي/تبعي
***
アラビア語-エジプト語の口語:
マスク。単数形أنتإلي/تبعي
Fem。単数形إنتِإلي /تبعي
マスク。 (女性にも使用できます)二重および複数形أنتمإلي/تبعي
***
アラビア語-北アフリカ口語:
マスク。単数形إنتِليا
Fem。単数形أنتليا
Masc。 (女性にも使用できます。)二重および複数形أنتمليا
***
アラビア語-スーダン語の口語:
マスク。単数形أنتبتاعي/حقي
Fem。単数形إنتِبتاعتي /حقي
マスク。 (女性にも使用できます。)二重および複数形أنتمبتاعني/حقني
最後に、この回答の単語を聞くために、テキスト読み上げソフトウェアを使用することをお勧めします。このテキスト読み上げを使用します| TTS SDK |この目的のための音声認識(ASR)。