文法的に正しいのはどれですか:' 20ドルは言う'または' 20ドルと言う'?


ベストアンサー

これは、文法の規則に従っていないように見える口語的なフレーズです。件名( 20ドル)は複数形のように見えるので、動詞はと言う必要があります。ただし、このフレーズは常にと言います。 一般的に認識されている形式であることに加えて、これは集合名詞に単数の動詞が与えられている場合です。 20ドルは単一の金額です。各ドルはそれ自体で何かを言っているのではありません。何かを「言っている」のは賭けであり、賭けは$ 20です。

一部の集合名詞には、イギリス英語とアメリカ英語のどちらを使用しているかによってルールが異なります。たとえば、企業や組織などです。アメリカの見出しには、「クローガーは、780のコンビニエンスストアを販売する可能性があると言っています」と書かれています。英国の人は、「テスコは奇妙なキャンディケイン風味のポテトチップスを発売しました。」

回答

文脈から外れて、どちらも正しいです!

文脈では、どちらかが正しいでしょう。

米国のお金について話していて、20ドルのメモを1つ賭けたい場合は、「20ドルで言う」と言います。

あなたは20ドル札を持っていて、それらを1つずつテーブルに置いてから、あなたが言うかもしれない目であなたの友人(?)を見てください…「これらの20ドルはあなたがそうしないと言っています…」

20匹のオスの鹿について話している場合、あなたが通りかかったときに彼らが言うかもしれないことは「20ドルは言う」と言うでしょう

誰かに電子バッキングブロンコでどれくらい続くと思うか尋ねるなら彼らは「20ドル言う」と答えるかもしれません

ニックネームが「20ドル」である友人がいる場合、…(何でも)あなたが「20ドル言う」と彼が思う何かを報告したい場合

p>

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です