ベストアンサー
すばらしい質問です！
ご存知のように、20歳の女性は女の子と呼ばれることもあれば、女性と呼ばれることもあります。
実際、あらゆる年齢の女性は、他の男性と同じように「女の子」と呼ばれることがよくあります。年齢はしばしば男の子と呼ばれます（ドン・マクリーンの1971年のグラミーソングオブザイヤーアメリカンパイの「ウイスキーとライ麦を飲む古き良き男の子」のように）。
これはほとんどの場合、非公式で愛情のこもった方法です。多くの言語では、この愛情のこもった方法で「小さい」または「かわいい」形式の単語や同義語を使用しています。
もちろん、機能しません。逆に言えば、皮肉な方法でない限り、子供を「女性」または「男性」と呼ぶことは決してありません。
若い人が技術的に「女性」または「男性」になる年齢。その国の法律で指定された公式の年齢によって異なります。たとえば英国では、18歳が完全な法的責任が与えられる年齢です。米国では、21歳（アルコール消費の法定年齢）と見なされることがよくあります。
「若者文化」のより一般的な意味では（「ガールバンド」と「ボーイバンド」と考えてください）、 20代前半から半ばのどこかで、「女の子」と「男の子」が不適切になり始めます。特に、その人が国内的および専門的に「落ち着いた」場合はそうです。結婚と女性/男性との間には間違いなく関連性があるため、独身で党首と学生の場合、「女の子/男の子」の名前をもう少し長く保持する可能性がはるかに高くなります。
回答
「女の子」と「女性」は単純化しすぎだと思います。
女の子は子供です。 「少女」の称号は、思春期前のどの若者にも当てはまると思います。私たちは女の子を性的にしません。私たちは彼らを子供として扱います。
女の子が思春期を迎えたら、私は「若い女性」という用語を使用します。肉体的には、若い女性は子供とは異なります。思春期に全身の変化が起こり、それに応じて適切な用語が変わるはずだと思います。若い女性の扱いは女の子とは異なります。
「女性」という用語が普遍的に当てはまる時代はないと思います。別の回答では、18を引用しました。これは、一部の国では成人の法定年齢、または「生物学的成人」と見なされる20代前半です。
しかし、言語は必ずしもそのような厳格な科学的または法的な境界に従うとは限りません。言語は文化的です。
私の友人は全国の大学にいて、一人暮らしをしています。彼女は18歳ではありませんが、確かに女性です。
15歳のとき、母は一人暮らしでした。「女の子」という用語を使用して、2つの仕事をし、フルタイムで学校に通い、賃貸している女性を表します。彼女自身のアパートは侮辱だろう。彼女は若いにもかかわらず、当時は女性でした。
「女性」は成熟度を意味し、定量化できる品質ではありません。いつ女性と呼ばれるほど成熟するかは誰が決めるのですか？
できません。
すべては人によって異なります。
そうです。 16〜20は、女性と見なされる時期の概算ですが、これは決定的なものではありません。それは人によって異なります。
私は18歳で、最も肥沃ではありませんが（これは奇妙な議論です）、自分自身を女性と呼んでいます。 「若い女性」は私を悩ませません。 「女の子」はそうします。女の子は子供です。私は大学に通っています—私は子供ではありません。
それが私の最善の推測です。女の子は子供です。他のすべての人は「女性」のバリエーションです。
100人に質問して、100の異なる回答を得ることができます。