ベストアンサー
では、これに対するインドの見方について説明します。インドは、29の州と7つの連邦直轄領で構成されるかなり巨大な国です。国の大きさについて少し見解を述べると、カルナタカ州やアーンドラプラデーシュ州のような州で平均時速70 kmで10〜12時間運転した場合、州を横断することすらできなかったでしょう。
この巨大なサイズのために、文化と伝統は地域ごとに、そして州ごとに大きく異なります。たとえば、ケララで実践され、従われることは、マハラシュトラでは実践され、従われません。実際、伝統は州内でその規模に応じて大きく変化します。たとえば、沿岸カルナタカでの結婚式は北カルナタカでの結婚式とは著しく異なります。
これをすべて説明する理由はそうです。習慣や伝統が州ごとに変わる場合は、手のしぐさ、顔の表情、その他の兆候も変わることを理解していること。南の場合のように、横方向の頭の揺れは「はい」を意味し、インドの北の同じ記号は「いいえ」になります。
誰かが親指を突き出して指を丸めた場合（親指を立てる）
少し前後に動かすと、「何」、「」という意味になります。南では「どこで」など、北では猥褻さでひどく殴られるかもしれません。そのため、バンガロールにやってくる多くの北インド人は、BMTCバスの車掌が「どこに行けばいいの？」と尋ねると、一瞬夢中になります。
に戻りますSsh 記号は、デリー、アッサム、西ベンガル、カルナータカ州、マハラシュトラ州などの州全体で教室で広く使用されていますが、ケララ州やタミルナードゥ州などでは同じではありません。少なくとも、私がそこにいたときはそうではありませんでした。
そうは言っても、人々は誰かが置いたときの意味を理解していました彼の唇に指を置いて sshh！誰もがそれを手に入れます。バングラデシュ、ネパールからの私の友人、そしてビルマ、イラン、イラク、そしてサウジアラビアからの私の数人の学生もそれを手に入れました。クラスにいるとき、 しない <としても、指を唇に当てます。 / span>「 sshh 」と言うと、生徒の出身地に関係なく、私が何を意味するのかがすぐにわかります。
サインの練習は1つです。物事-多くはしますが、多くはしません。しかし、あなたはこのようにあなたの唇に指を置きます
そして はそれが何を意味するのかを知っています。
回答
まだ誰もこれに答えておらず、ほぼ100人がこの質問をフォローしているので、噛みます。
単語の語源を掘り下げて、それの最初の使用は1847年にあり、「唇に指を置く」と説明されています。イタリア人は「shhh」という単語と記号も使用します。
「「沈黙してください」を意味する多くの単語には、「sh」という有向グラフがあります。例えば。 ハッシュとハッシュ。
ただし、これらすべての単語の由来は、中英語の単語 huisst （「wheesht」と発音）で、西暦1350年から1400年頃に始まりました。 Huisst は予想通り、「沈黙、平和」を意味しました。
スコットランドの沈黙の嘆願には、「sh」のジェスチャーも含まれています。 wheesht 。 “
つまり、単語自体（またはむしろ音）は1つの中英語の単語に由来し、スコットランドもダイグラフ hを使用しています。 。
記号は世界中で認識されていない可能性が高いですが（頭を振ったりうなずいたりして、それぞれいいえとはい、または中指を示すなどの他のジェスチャーと同じように）、「shh」という音は沈黙の一般的な指標。