' 어리석은 짓을 떨쳐 버리세요 ' 정말 평범한 영어로 의미하는 건가요?


최상의 답변

나는 “멍청이를 흔들어 라”라는 말은 들어 본 적이 없지만 1984 년에 SHAKE MY SILLIES OUT이라는 노래에서 사랑받는 어린이 연예인 RAFFI (거의 모든 사람이 듣고 사랑하는 BABY BELUGA를 작곡 한 사람). 인기가 많아서 어린이 책에도 사용했습니다.

그 배후에있는 아이디어 (어리석은 소리를 흔드는 것, 미친 소리를내는 소리를 내고, 졸리는 소리를 내고, 졸린 소리를내는 것)은 아이들을 일으켜 움직이고 춤추고 자유롭게 음악에 맞춰 점프하는 것이 었습니다.

아닙니다. 공식적인의미이지만 기본적으로는 “아무도 판단하지 않는 것처럼 춤을 추고, 즐거워하며 돌아 다니는 것”을 의미합니다.

정말 인기가 있었고 몇 년 후 같은 이름으로 어린이 그림책을 출판했습니다. “Shake my Sillies Out”.

도움이되기를 바랍니다!

Answer

“Shake Your Sillies Off”는 아이들을 격려하는 어린이 액션 노래 제목입니다. m에 “두뇌 휴식”을 학업 활동으로 돌아 가기 전에 주위를 돌아 다니고, 즐겁게 지내고, 재미있는 방식으로 에너지를 태우십시오. 다양한 버전의 노래와 비디오를 YouTube에서 찾을 수 있으며, 여기에서 듣고,보고, 뛰어 다니면서 “멍청이를 흔들어 놓으십시오”. YouTube에서 제목을 검색하고 아티스트를 선택한 다음 재생을 누르세요. 뛰고 웃고, 노래하고, 춤을 추고, 서로 다른 신체 부위를 눈에 띄는 가사와 곡에 맞춰 움직입니다. 그렇게하면 더 활기차게 느껴질 것입니다. 즐겨! =)

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다