우수 답변
내가 아는 한이 대사는 Panic!의 같은 이름의 노래에서 나왔습니다. The Disco에서.
이 노래의 다른 멋진 대사로는 “나는 당신이 취한 것처럼 생각하지 않습니다.”와 “이 발자국은 무엇입니까? 별로 인간답지 않아요.”
“좋은 시간으로 나를 위협하지 마라”라는 대사는 노래에 묘사 된 위험한 활동, 더 구체적으로는 하고 싶지 않을 것입니다. 라인 자체는 실제로 그러한 행동을하고 싶다는 것을 암시합니다.
이것을 더 명확하게하기 위해 예제를 사용하겠습니다.
Person A : LSD를 시도하고 싶지 않습니다. 나는 당신이 오랫동안 높고 환상이 어디에나 있다고 들었습니다.
Person B : 좋은 시간으로 나를 위협하지 마십시오.
…
지금이 노래를 듣고 있어요.
Answer
글쎄요!
이 말이 맞아요. Let “s do this!”
하지만 문법 학자이자 언어학을 아는 사람으로서 미국과 영어 언어학 자의 승인이 필요한 또 다른 요점이 있습니다.
다음과 같은 유명한 속담이 있습니다. 시간이 중요하고 오늘의 일을 내일까지 미루는 것은 소용이 없을 수 있다는 뜻입니다. 그래서 사람들은 항상 서둘러 일을 빨리 해달라고 부탁합니다
정치 원의 연설이나 언론의 통제와 같이 시간에 대한 방해와 정시에 끝나는 것은 위협으로 간주 될 가능성이 높습니다.
브리드에서, “좋은 시간으로 나를 위협하지 마십시오 = 끝낼 시간을주세요