최상의 답변
언어의 기본을 이해하고 문장을 모아서 소통 할 수 있지만 어휘가 부족한 이유는 “아직 익숙하지 않기 때문입니다 (또는 자세히 배우기에는 너무 게으름).
예 :
-특정 주제에 대한 교육용 비디오 시리즈보기 사용 된 단어의 80-90 \%를 이해합니다. 다른 주제에 대한 텍스트를 얻고 아마도 50 \% 정도 이해합니다 (두 번째는 훨씬 더 일반적으로 사용되는 * 홍조 * 단어가 포함되어 있음)
-사람의 말과 정신적으로 경청 특정 단어에 대한 이해가 부족하여 문맥의 일부를 “삭제”하고 말한 내용을 거의 이해했다고 자신에게 이야기합니다.
-문장에서 어떤 형식 / 시제를 사용해야할지 확실하지 않습니다.
그리고 내가 한때 만난 언덕이 많은 단어 :
-외국어로 모르는 단어를 당신의 모국어로 대체 (꽤 귀여울 수 있습니다 :))
답변
당신이 migh 인 것 같아요 유창함의 개념에 많은 기여를해야합니다. 나는 미국 영어를 흠뻑 적시고 태어날 때부터 가지고 있지만 때때로 나에게 말하는 것을 영어로 이해하는 데 어려움을 겪습니다. 어떤 사람들은 중얼 거립니다 … 어떤 사람들은 그들이 말한 모든 단어를 이해하더라도 실제로 말이되지 않습니다. TED 강연을 이해한다면, 당신은 스스로 만들려는 의도로 말하는 상당히 교육받은 화자의 영어를 이해하고있는 것입니다. 명확하게 이해했습니다. TED 연사는 중얼 거리지 않고 관용적 표현을 피하며 발언합니다. 유창함이 언제 달성되는지 정말로 묻고 있습니까? 아니면 만나는 “거리 화자”를 더 잘 이해하는 방법을 묻고 있습니까? 몇 달 동안 만 거기에 있었다. 영어가 통용되는 곳인 Trindad로 이사하면 Trinidadian 영어를 이해하는 데 몇 달 이상이 걸릴 것입니다. 그리고 저는 평생 영어를 사용했습니다. 당신이 스스로에게 힘들어하는 것 같아요. TED 강연 대신 YouTube에 가서 주먹질을하세요. 호주인을 어떻게 이해하나요? 당신이 살고있는 도시의 이름을 입력하고 도움이되는 주민이 그곳에 YouTube를 설치했는지 확인할 수도 있습니다. 지역 영어를 이해하는 데 도움이되는 도움이되는 사람들이 만든 수십 개의 무료 YouTube가 있습니다. 악센트 감소, YouTube는 또 다른 유용한 출처를 증명할 수 있습니다. A (n) 감소 방법 —— 악센트-빈칸에 모국어를 채우십시오. 또는- “호주 억양으로 말하는 방법”또는 “만드는 방법 호주에서 이해했습니다. YouTube에서 모두 시도해보세요. “