Blog
진심으로 번역을 알고 싶다면 위키피디아로 이동하세요.
하지만 독일어로 말하고 싶다면 영어 이름을 사용하세요!
독일어를 사용하는 사람들의 약 1/3이 어차피 대부분의 주 이름을 모르는 것 같아서 당황하거나 당신이 가지고 있다고 생각할 것입니다. 독일어로 말하면 틀립니다. 나머지 사람들은 영어 이름으로 완벽하게 괜찮으며 우리 중 일부는 실제로 그것을 선호 할 것입니다.
재미있는 사실 : 제가이 글을 쓰는 이유는 Joseph Boyle의 대답입니다.
Neujersey . 전에는 전혀 듣거나 읽은 적이 없었습니다. 독일어로 자란 사람으로서 끔찍하게 들리지 않고 어떻게 발음해야하는지 정말 모르겠습니다.
Kalifornien 은 괜찮지 만 Arnie가 인기를 얻었 기 때문에 그렇게 할 수 없습니다.
요즘에는 맞춤법 Kalifornien = 캘리포니아를 제외한 미국과 같은 미국 주입니다.
우리는 iv id = “baff54c55c”를 제외하고 다시 미국처럼 이름을 발음 하려고합니다 (또는 시도로 멸망). >
Kalifornien . 종종 아칸소를 망치고 매사추세츠를 여행합니다. 적어도 r는 일반적으로 독일어로 발음됩니다.
19 세기와 20 세기 초에 훨씬 더 많은 미국 주 이름이 독일 화되었습니다. Süddakota , Neumexiko 등 더 이상 없습니다.