최상의 답변
분명히 그것은 유대인 출신의 이름입니다 : 히브리어로 Shimon שמעון , 더 정확하게는 Shim3on (3 = 3ayn , ע ). 이름은 야곱의 아들 인 족장 시므온이었습니다.
세미 틱 어근 SH.M.3에서 파생되었습니다. “듣다”, 일반적으로 “하나님이 들었다”로 해석됩니다. Simeon (Jacob의 아들)-Wikipedia.
국가 및 패션, Simon이라는 이름은 많은 비 유태인 또는 소수에 의해 지워졌습니다. 내가 아는 한, Simon은 영어권 세계에서 일반적인 이름이며 대부분은 유대인이 아닙니다. 30 년 전 프랑스에서는 그다지 흔하지 않았기 때문에 제가 제 자신을 소개했을 때 많은 사람들이 제가 유대인인지 아니면 단순히 내가 유대인이라고 생각하는지 물었습니다. 젊은 세대에는 더 많은 Simons가 있으며 아무도 더 이상 묻지 않습니다.
이상하게도 성 이름을 가진 Simon (in 적어도 프랑스)는 거의 유대인이 아닙니다.
답변
예. 실제로 히브리어는 시몬이지만 영어로 번역 된“시몬”은 여전히 히브리어에서 파생되었습니다. 물론, 성경의 이름으로 많은 비 유대인들은 자녀들에게 Simon이라는 이름을지었습니다. 따라서 Simon이라는 사람이“Moshe”,“Yehuda”또는“Shimon”이라는 이름으로 자동으로 유대인이된다고 가정하지 않습니다. .