“무심한”을 그렇게 무심하게 사용한다는 점을 고려할 때 “무심한”이라는 단어가 일반적인 단어가 아닌 이유는 무엇입니까?


우수 답변

헤이, 로즈.

요청 해 주셔서 감사합니다. 그럼 좀 더 자세히 살펴 보도록하겠습니다.

왜“무심한”을 그렇게 무심하게 사용하는 것을 고려할 때“무심한”이라는 단어가 일반적인 단어가 아닌 이유는 무엇입니까? (내 맞춤법 검사에서 무심한을 선택하지 않았습니다. 사전에있는 단어로)

로즈, 너는 천사 야, 너는 내 호기심을 자극했다. 나는 몰랐다. 그리고 나는 그것을 찾기 시작했지만 무심한 언급만을 찾을 수 있었다. 오늘의 단어가되었습니다.

포기하려고 할 때 바로 돈을 지불했습니다. 위키피디아가 답을 얻었고 깔끔하게 정리하고 설명했습니다.

우리는 그런 단어가있을 수 있다고 생각하기에는 너무 게 으르거나 멍청합니다. 사전에 추가해야한다고 말하면 놀랄까요?

어쨌든 위키피디아가 우리를 도왔습니다. 밖으로.

Chalant

무심한 과 반대되는 명목상, 마치 접두사.

형용사 [ 수정 ]

Chalant ( 비교 무심코, 최상급 대부분 무심한)

결국 그런 단어가 있습니다.

다른 한편으로 나는이 입구를 다른 곳에서 찾았습니다. 단어의 부정적인 형태 만이 영어로 집을 찾았습니다. Oxford English Dictionary에서 설명 하듯이 “무심한”은 1734 년 이전에 프랑스어에서 빌려 왔습니다.

그리고

Grammarphobia는 문제에 대해 다음과 같이 말합니다.

“무심한”이 “무심한”의 반대인가요?

2010 년 12 월 10 일

Q : “무심한”이 항상 무관심을 의미한다고 들었지만 “무심한 ”는 우려를 의미했습니다. 영어에 그런 단어가 있나요?

A : 아니요, 무심한것은없고 무심한뿐입니다. 단어의 부정적인 형태 만 영어로 된 집을 찾았습니다.

옥스포드 영어 사전 에서 설명 하듯이 “무심한”은 1734 년 이전의 프랑스어.

차분하고 캐주얼 한; (고의적으로) 열정이나 관심이 부족합니다. 무관심하고 무관심합니다.”

프랑스어에서 nonchalant 는 동사 nonchaloir (이전 형식은 nonchaler ), 무시하거나 멸시하는 것을 의미합니다.

그 뿌리는 부정적인 접두사입니다. div id = “8467afac04″>

non 및 동사 chaloir (이전 chaler ), 관심 또는 중요 함을 의미합니다.

이 프랑스어 동사는 고전 라틴어 동사 calere 에서 유래했습니다. OED 는 “따뜻해지다, 열심을 불러 일으키거나 분노를 불러 일으키는 것, 활동적인 것”으로 정의합니다.

하지만 우리는 “무심한”이 아니라는 라틴어 동사 “calent”에서 파생 된 형용사가있었습니다.

더 이상 사용되지 않지만 1600 년대와 1700 년대에는 따뜻하거나 더운 것을 의미했습니다.

우리는 이전에“ disgr와 같은 단어에 대해 블로그에 썼습니다. untled ”및“ 해석 할 수없는 ”형식은 부정적 형식 만있는 것 같습니다.

Pat의 문법 및 사용법 책 제 3 판 나는 화가입니다. 에는 이와 같은 단어에 대한 섹션이 있습니다. 이 구절을 인용하겠습니다.

“어떤 단어는 소르 푸스입니다. 그들은 완전히 부정적이며 긍정적 인 상대가 없습니다. 불명확, 무능, 불만족 불쾌감 과 같은 단어를 생각하고 있습니다. 우리는 유혹적으로 보이거나 쿠스하다는 농담을 할 수 있지만 실제로 네거티브에는 반대 형태가 없습니다. 구식이거나 기발한 발명품입니다.

“존재하지 않거나 모호한 기타 네거티브는 반대되는 숫자에는 파괴, 실망, 당황, 낙담, 흐트러짐, 실망, 무결점, 흠 잡을 데 없음, 부주의 함, 무능력 함, 귀찮음, 시크릿, 무의미 함, 고칠 수 없음, 지치지 않음, 피할 수 없음, 불굴, 불굴 , 잘못된 이름, 실수, 무심코, 무심코, 설명이 아님, 평등하지 않음, 플러스하지 않음, 가정하지 않음, 알 수 없음, 타당하지 않음 다루지 않음 .

“반대 버전이없는 유사한 단어는 부정적으로 보일 수 있지만 그렇지 않습니다. 부정적으로 보이는 접두사 ( im in )는 대신 강조하거나 강화합니다.실제로 intensify 대신 이 이러한 단어 중 하나이며 보장하고, 즉석에서 새기고 , 가연성 합니다.”

좋습니다. 당신은 그것을 가지고 있습니다. 단어인지 아닌지는 당신에게 달려 있습니다. 마을에 가서 이걸로 즐기세요.

단어인지 아닌지 마음 먹었습니다. 친구와 만날 때 좋은 작은 토론 포인트가 될 것입니다. 일.

감사합니다.

안녕

답변

물론 그렇습니다.

아인 ” t는 “그녀는 그녀의 남자를 기쁘게하는 방법을 모른다”에서 “내 잘못이 아니다”에서와 같이 “없다”를 의미 할 수있다. (공식적으로 “isn”t “로 축약 됨)

Ain”t는 “그가 노래하는 방식을 좋아하지 않을 것입니다”에서와 같이 “없다”를 의미 할 수 있지만, 그들은 그것을 처리 할 것입니다. ” (공식적으로 “aren”t “로 계약)

Ain”t는 “아닌”을 의미 할 수 없습니다. “나는 여자를 키우는 방법을 말하지 않지만 계속 진행한다면” “re goin”, “그들”중 적어도 하나는 그녀가 16 살이 될 때까지 기둥에 놓이게 될 것입니다. “(정확한 수축에 해당하는 것은 없습니다. 대략적으로는”I “m not”입니다)

학술 기사 나 비즈니스 이메일에 위에 입력 한 단어 중 많은 부분을 포함하지는 않지만 모두 확실히 단어입니다. 그리고 모두 영어로 자리를 잡습니다.

내가 함께 일하는 사람들과 비교적 빠르게 관계를 구축합니다. 위의 단어와 구문을 사용하는 것은 때때로 저에게 매우 가치가 있습니다. 알다시피, 저는 켄터키 동부에서 뇌 손상 재활 프로그램에서 일합니다. 제 고객의 대부분은 노동자 계급 가족에서 왔습니다. “아무것도”말이 아닌 “장소는 상황과 전달에 따라 무시하는 우스꽝스러운 소리보다 나을 수없고 입에 주먹을 치는 것만 큼 나쁘다.

나는 사용했다. Engli에 대해 약간 우스꽝스럽게 sh 문법 및 사용법. Quora는 정말로 저를 도왔습니다. 특히 언어의 유연성과 영어의 진화에 대한 몇 가지 답변 (지금은 찾을 수 없음)을 읽은 후, 제가 불필요하게 경직되고 있다는 것을 깨달았습니다. 그리고 전 세계의 똑똑한 사람들의 훌륭한 답변을 읽은 후 사용이 문화적 규범과 기대에 따라 달라질 수 있다는 것을 더 잘 이해하십시오. 저는 동료 애팔 래 치아 사람들이 그들의 말투에있어서 절망적이고 끊임없이 잘못되었다고 생각하는 것에 질려서 그러한 깨달음을 감사하게 생각합니다. 차라리 그들이 단지 다르다고 (올바르게) 생각하고 싶습니다.

5 학년 선생님을 다시 만나게된다면 그녀에게 마음을 진정 시키라고 말하는 것이 좋습니다. 가끔 규칙을 바꾸는 것입니다. “그녀를 죽이지 않을거야.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다