올바른 복수형 (쌍 또는 쌍)은 무엇입니까?


정답

기본 대답은 1 쌍, 2 쌍, 3 쌍 등. 하지만 일부 방언에서는 “ 1 쌍, 2 쌍, 3 쌍 입니다. 표준이 아니며 영어를 배우는 사람에게이 사용법을 가르치지 않을 것입니다. 또한 서면으로 사용하지 않는 것이 좋습니다.하지만 일부 방언에서는 영어 구어체로 완벽하게 허용됩니다.

Google Ngram 뷰어 에 따르면 , Google Ngram 뷰어 Google Ngram 뷰어 , “pair”가 복수형으로 더 많이 사용됨 1970 년대 미시간 시골에서 어렸을 때 항상 들었지만 최근에는 많이 듣지 못했습니다.

Oxford Learner s Dictionary 는 다음과 같이 말합니다.

비공식적 인 북미 영어에서 일부 사람들은 쌍을 복수형으로 사용합니다. : 신발 세 켤레입니다. 이것은 영어로 작성된 올바른 것으로 간주되지 않습니다.

Dictionary.com 은 다음과 같이 말합니다.

수정 자없이 사용할 경우 쌍은 유일하게 가능한 복수형입니다. 얼음 위를 미끄러지는 한 쌍의 스케이터. 숫자로 수정하면 쌍이 더 일반적인 형태이며, 특히 사람을 참조합니다. 6 쌍의 가면을 쓴 댄서가 행렬을 이끌었습니다. 복수 쌍은 주로 무생물이나 비인간을 지칭 할 때 사용됩니다. 그는 로퍼가 세 쌍 (또는 쌍)입니다.

그래서 “세 쌍의 바지”가 틀렸다고 말하고 싶지 않습니다. “고풍으로가는 길에 있지만 여전히 일부 지역에서 사용되고 있습니다.

약간 주제에서 벗어 났지만 여전히 흥미 롭습니다. 포커에서는 “투 페어”가 아니라 “투 페어”를 갖게됩니다.

Heather Jedrus가 “신발 한 켤레”또는 “신발 한 켤레”라는 정확한 문구는 무엇입니까? 어떻게 사용합니까?

답변

우 , 이것은 복잡해집니다.

흠… 어색 해지자!

당신은 한 쌍의 사람이 있습니다.이 두 사람은 남자와 여자로 구성되어 있습니다. 그들은 독신입니다. 한 쌍입니다.

여러 쌍의 커플이 참석했다면 5 쌍이라고 말하세요. 그러면 파티가 될 것입니다.

독일어로 Stille Nacht라는 크리스마스 캐롤이 있습니다. 영어 Silent Night와 같지만 단어가 약간 다릅니다. 성스러운 쌍에 대한 줄이 있습니다. Mary와 Joseph을 의미하는 것은 한 쌍입니다. Mary와 Joseph이 아마도 두 마리의 낙타를 타고 있었다면, 1 쌍의 사람과 1 쌍의 동물이 2 쌍을 만들게됩니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다