최상의 답변
Sora는 일본어로 하늘을 의미합니다.
한자 (한자)는 空으로 표기되지만 가나 (일본어 알파벳)는 そ ら로 표기됩니다.
일반적으로 “푸른 하늘 (青 空 / あ お ぞ ら)”이라고 말하고 싶을 때와 같이 다른 단어와 결합하면 조라 (ぞ ら)로 발음됩니다. ).
Answer
Ano (あ の 또는 彼 の)는 일본어에서 세 가지 주요 용도로 사용됩니다.
처음 두 가지는 의미는 비슷하지만 의미는 다릅니다.
- 첫 번째 의미는 이원 이므로 “ano”는 화자와 수신자 모두에서 멀리 떨어져있는 것에 대해 이야기 할 때 “저기 저기”를 의미합니다. 즉 “あ の プ デ ィ ン グ は お い し い で す” ~ 저기있는 푸딩이 맛있어요.
- 두 번째 의미는 anaphoric 이므로 “ano”는 화자와 수신자가 모두 알고있는 것을 의미합니다. 예 : “あ の パ ー テ ィ に 行 き た い で す か?” ~ 파티에 가고 싶습니까?
ano의 세 번째 의미는 감탄사입니다.
- 감탄사에서 ano는 공간 채우기, 일시 중지 또는 말의 주저로 사용됩니다. 일반적으로 eto (え と)는 당신이 말하고 싶은 것을 이미 알고 있기 때문에 망설임의 표현으로 ano보다 더 자주 사용되지만 그렇게하는 것이 편하지 않을 수도 있습니다. 즉 “あ の… 私 が あ な た の こ と 好 き” ~ 음… 좋아요.
“Ano hajimemashite”는 두 가지를 가질 수 있습니다. 문맥에 따른 의미 :
첫 번째는 상대방이 수취인을 불편하게 만난 경우 “음 (아노)… 만나서 반갑습니다”가 될 수 있습니다.
The 두 번째는“일본어로 만나서 반가워요?”와 같은 질문에 대답 할 생각을하는 사람 일 수 있습니다. -어 (아노)… 하지마시 테”