' 시원하게 유지 ' 표현 사용 방법 제대로 영어로


우수 답변

“Stay cool”은“Have a nice day”또는“har ya”와 같은 사회적으로 공손한 표현 중 하나입니다.

“텍사스 주 휴스턴에서 7 월과 8 월이되면”Stay cool “을 출발 캐치 프레이즈로 사용하면 이전에 언급 한 내용과 관련이 없다고 말하면”fer sher “라는 응답을받을 수 있습니다. 지금 MN (6/13)은 조기 폭염에 있습니다. 그래서 여기에서 대답은 아마도 “당신 betcha”일 것입니다.

겨울에는 “Stay warm”을 사용합니다. 비가 오면“말리세요.” 지역 폭동이 계속되면 “안전 유지”라고 말하십시오.

60 년대에는 날씨에 관계없이 “Cool”을 사용하여 추상적 인 승인 상태를 표현했습니다. “나는 방금 화학 테스트를 통과했습니다. .” “멋있는.” 최근에 그렇게 사용되는 것을 들어 본 적이 없습니다.

누군가에게 진정하거나 화를 멈추라 고 말하는 데에도 사용할 수 있습니다. “멋지다”, 특히 “멋지다”도 매우 일반적 일 수 있습니다.

답변

시간을 거슬러 올라가서 1950 년대로 거슬러 올라갑니다. 그런 다음 다양한 방법으로 널리 사용되었습니다. 요즘은 냉방을 유지하는 것이 일반적으로 냉난방 실, 냉장고 / 냉동고 또는 온도 관련 문구를 의미합니다.

말했듯이 모든 표현의 적절한사용은 현재 위치에 따라 다릅니다. 당신이 누구인지, 누구와 함께 / 사용하는지, 사용 이유 및 기타 다양한 요인. ‘세트’와 같은 단순한 단어는 50 가지가 넘는 의미를 가지고 있습니다. 어떤 종류의 맥락이 없다면 귀하의 질문은 저보다 더 나은 답변을 얻을 수 없습니다 (유용한 답변은 아닙니다).

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다