우수 답변
각 방식에 따라 최신과 최신이 모두 정확할 수 있습니다. 하나가 사용됩니다. “Up to date”는 부사구이고 “up-to-date”는 형용사구입니다.
부사구로서 “up to date”는 작업 또는 작업이 수행되는 방식을 나타냅니다. 종종 가져 오기 또는 유지 동사의 어떤 형태와 함께 사용되는 것을 볼 수 있습니다.
Song은 고객의 파일을 최신 상태로 유지하기 위해 사무실에 머물 렀습니다.
Leila의 업무 중 하나는 다음과 같습니다. 약속 일정을 최신 상태로 유지하십시오.
Ms. Smith는 최신 의료 기록을 가져 왔습니다.
한편 “up-to-date”는 형용사입니다. 일반적으로 명사 앞에옵니다.
Maria는 항상 최신 소프트웨어를 사용합니다.
상사는 Peter의 보고서에 최신 판매 수치가 포함되어 있지 않아 화를 냈습니다.
Sarah는 연구 논문을 위해 기후 변화에 대한 최신 기사를 찾고 있습니다.
답변
그렇습니다. 문법적이지만 의미는 다릅니다. 그리고 그중 하나만 일반적으로 사용되는 관용구입니다.
“Welcomed”는 “to welcome”동사의 단순한 과거 및 과거 분사 형태입니다. 따라서 “당신은 환영받습니다”는 “우리는 당신을 환영합니다”와 동일하게 표현 될 수있는 수동적 구조입니다 (주제와 대상을 바꾼다). 이는 “당신이 여기있어 기쁘다. 그것은 관용적이지 않으며 그것을 듣는 것은 드문 일입니다. 긴 문장의 일부로 들었을 수도 있지만 생각하기 어렵습니다.
“Welcome”은 형용사이며 “You are welcome”(또는 “ 환영합니다 ”) 단순히 누군가에게 그들이 환영한다는 사실을 알리는 것입니다. 일반적으로 누군가를 환영한다고 말하는 방식이 아니라, 누군가에게 해주거나 준 일에 대해 누군가의 감사를 받아들이 기위한 스톡 문구입니다.
영국에서는 누군가가 “감사합니다”라고 말하는 것을 무례하게 게을리 할 때 흔히 숨을 쉬며 중얼 거립니다.