영어에서 우르두어 “shama”의 의미는 무엇입니까?


최상 답변

우르두어 shamaa (شمع)은 아랍어 출신 여성 명사로 양초 를 의미합니다. 우르두어에서는 거의 사용되지 않지만 잘 알려진 단어입니다. 그러나 우르두어 문학에서 광범위하게 사용됩니다.

우르두어시에서 shamaa 는 사랑에 대한 은유로 사용됩니다. 열, 파괴의 근원, 약점 및 빛. 그 용법이 매우 다양하기 때문에 우르두어시에서이 단어를 접할 때 세심한주의를 기울여야합니다.

답변

샤 야리에서 의미와 함께 사용할 아름다운 우르두어 단어 영어-

  1. Aahista- 부드럽게
  2. Aarazoo- Desire
  3. Aks- Reflection
  4. Alfaaz- 단어 세트
  5. li>

  6. Aashna- Companion
  7. Aaftaab- The Sun
  8. Ashq- Tears
  9. Afsaana- Tale
  10. Ayyaaar- Clever
  11. Aashiqi- 로맨스
  12. Aafreen- Alluring
  13. Aatish- Fire / Flame
  14. Afsoon- Magic
  15. Arsh- 스카이
  16. Alvida- Goodbye
  17. Aagosh- Embrace
  18. Alhada-이별
  19. Bahaar- 봄
  20. Bayhiss -둔감
  21. Badan- Body
  22. Bebaak- Bold
  23. Baade-e-saba-아침의 바람
  24. Bandegi- 헌신
  25. li>

  26. Bekhudi- 이타심
  27. Bebas- helpless
  28. Bayaan- 성명
  29. Ba-dastoor-변경되지 않음
  30. Baseerat- 비전 / 예지력
  31. Bayaabaan-야생
  32. Bohot aala- great
  33. Bewafa- 믿음이없고 배신자
  34. 채팅을 원합니다
  35. Chust- active
  36. Darmiyan- 사이 / 근거리
  37. 딜 카스피-관심
  38. 반드시
  39. Dastoor- rule
  40. 기간
  41. Dushawar- 얻을 수 없음
  42. Diwaangi- 광기
  43. Daleel- 증거
  44. Ehmiyat- 중요성
  45. Ehsaas- 느낌
  46. Ehtiyaat-주의
  47. Eemaandar- 정직
  48. Fakhr- 자랑 스러움
  49. Falsafa- 철학
  50. Fanaa- end
  51. Farishta- angel
  52. Falaq- sky
  53. Faryaad- 불만
  54. Fitoor- 집착
  55. Firdous- paradise
  56. Faqat- 전용
  57. Garj- thunder
  58. Gehrai- 깊이
  59. Ghayrat- 자존심
  60. Guzaarish- 요청
  61. Guftgu- chitchat
  62. Gardish- 나쁜 시간
  63. Gulshan- 정원
  64. Galat fehmi- 오해
  65. Gunah- 범죄
  66. li>

  67. 관계 없음 / 외부인 / 낯선 사람
  68. 하이 세이야 트 중요성
  69. 쉬운 웃음
  70. Haseen- 아름답다
  71. Hassmuk- 쾌활한
  72. Hasrat- 고통스러운 그리움
  73. Hayaa- 겸손
  74. Hayaat- 생활
  75. Hayrat- 쇼크
  76. Hunar- 기술
  77. Hakikat- 진실
  78. 완전한 욕망
  79. Humdum- 친밀한 동반자
  80. 헤어 라이벌 / 지원자
  81. Itefaak- conincidence
  82. 알지 못함
  83. Inaayat- 축복
  84. Ikhlaaz- 성실
  85. Iltezaa- 요청
  86. Iqraar- 수락
  87. Inkaar- 거부
  88. Izhaar- 고백
  89. Iztiraab- 안절부절 못함
  90. Ibrat- 우리에게 교훈을주는 사건
  91. Ikhtiyar- 권력 / 통제
  92. 즐거움
  93. 장 전쟁
  94. Jannat- 천국
  95. Jazba- 열정
  96. Jazbaat- 감정
  97. Jheel-호수
  98. Jism- body
  99. Justajoo- search
  100. Junoon- 집착
  101. Jahaan- Universe
  102. Kabar- grave
  103. Khafaa- 불행 / 실망
  104. Khwaab- dream
  105. Khwabeeda- dreamy
  106. Khata- 실수
  107. Khumaar- 중독
  108. Khayaal- 생각
  109. Khairiyat? -잘 지내?
  110. Kashish- 매력
  111. Khursheed-태양
  112. Keher- anger
  113. Khoobsurat- 아름다운
  114. Lafz- 단어
  115. Lihaaz- 존경
  116. Labb- 입술
  117. Lehja- 말하기 방식
  118. Laazmi- 필요
  119. Maasoom- 무고한
  120. Mayassar- 사용 가능
  121. Muntazir- 기다리고 있음 / 기대
  122. Musavvir- 아티스트
  123. Maahataab- 달
  124. Mukammal- 완성
  125. Mukarrar- 반복
  126. Masroof- 바쁜
  127. Mulakaat- 회의
  128. Mukhtasar- 짧은 / 간단한
  129. Mazboor- helpless
  130. Manzeel- 목적지
  131. Makaam- 장소
  132. Mizaaz- 무드
  133. Moajaza- 기적
  134. Musalsal- constant
  135. Mukhtalif- different
  136. Meherbaan- kind
  137. Mohataaz- 의존
  138. Noor- light / radiance
  139. Nawaazish 친절
  140. Nazaakat- 섬세한
  141. Nayaab- 고유
  142. Naaz- 자존심
  143. Naaraaz- 실망
  144. Nigahen-eyes
  145. Nazar- sight
  146. Nafrat- 증오
  147. Neem garam- warm
  148. Paakija- 퓨어
  149. Pur ummeed- 희망
  150. Purjosh- 흥분
  151. Paimana-scale
  152. Quinaat- Universe
  153. Qayaamat- 세계의 끝
  154. Qurbat- 친밀 성
  155. Qamar-moon
  156. Qalb- 심장
  157. Qatra- drop
  158. Qaasid- 메신저
  159. 루-소울
  160. Rayshami-silky
  161. Ruhaaniyat- soulfullness
  162. Rafique- 친구
  163. Rashq- 질투
  164. Raqs- 댄스
  165. Riwaayat- 전통
  166. Raftaar- pace
  167. Ranjish- 고뇌
  168. Raabta- 알려지지 않은 강력한 연결
  169. Saahil-shore
  170. Seher- dawn
  171. Shahgird- 학생
  172. Silah- 보상
  173. Sukoon- 평화
  174. Shiddat- 강도
  175. Shabaab- 젊음
  176. Shafaq- twilight
  177. Shaista- 예의
  178. Sargoshi- 속삭임
  179. Shokhiyan- 장난
  180. Surmai- gray
  181. Tabassum-smile
  182. Tabahi- 파괴
  183. Takalluf- 형식
  184. Tanhaai-solitude
  185. Takhayyal- 상상력
  186. Tasavvur- 상상력
  187. Taskin- 만족도
  188. Tamaam- 전체
  189. Taqdeer- fate
  190. Tamanna-wish
  191. Taabir- 해석
  192. Tadbeer- 솔루션
  193. Tavaqqo- 기대
  194. Takabbur- 오만
  195. Tawana- 에너 제틱
  196. Tarannum- 멜로디
  197. Uns- love
  198. Ulfat- love
  199. Vasl- passion
  200. Waabastaa- 관련
  201. Zaahir- 명백한
  202. Zalzalaa- 지진
  203. Zameer-conscience
  204. Zia-light
  205. Zulf- 머리카락
  206. Zubaan- 언어 / 혀
  207. Zarra- 원자 / 입자
  208. Zeenat- 장식

도움이 되었기를 바랍니다. 추가 및 편집을 환영합니다. 감사합니다. 🙂

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다