Beste antwoord
/ t̪ˠəiɡ /
Wanneer gevolgd door de lenited medeklinkers bh , dh , gh of mh , een beklemtoonde klinker vormt meestal een tweeklank.
In het geval van Tadhg a + dh = / əi /
In Old Irish werd de naam geschreven als Tadc – in welk geval het woord internal d gerealiseerd zou zijn als een / ð / (zoals de th in That).
Dit geluid werd later geschreven als dh – dit geluid ging verloren met de overgang van Middle Irish naar Early Modern Irish in de 12e / 13e eeuw en versmolten met gh. Uiteindelijk onderging het in het geval van interne / eindwoorden van het woord de wijziging zoals hierboven beschreven, waarbij het een tweeklank zou veroorzaken bij het volgen van een beklemtoonde klinker.
In het geval van een onbezette klinker gebeurt het volgende:
Breed (volgens a): / ə /
Slank (volgend i): / iː /
Antwoord
Hoe spreek je de Ierse naam Tadgh uit…
Het is een beetje moeilijk om fonetisch te schrijven (althans zonder het fonetische alfabet), maar het eerste audiovoorbeeld op deze pagina (het “BridEilis” one) is nauwkeurig:
Uitspraak van Tadhg: Hoe wordt Tadhg uitgesproken in het Iers
… Ik vind de Ierse spelling verbijsterend?
Ik vind de Welshe spelling zelf nogal verbijsterend. Zolang je je realiseert dat er meer talen dan Engels in de wereld zijn, is het allemaal goed.