Is de uitdrukking ' Waarom zo ' correct Engels?


Beste antwoord

Perfect correct. Waarom vraag je dat?

“Waarom zo?” (merk op dat het een vraag is en moet worden onderbroken door het vraagteken) is een verkorte versie van de vraag “Waarom is dat zo?” of nog duidelijker: “Waarom is dat waar / uw perceptie / uw wens?”

Dit is geen uitdrukking die waarschijnlijk zal werken in academische teksten of formele zakelijke communicatie (hoewel zakelijke communicatie steeds minder formeel wordt , met behulp van informele uitdrukkingen om een ​​gevoel van kameraadschap [of kameraadschap] te creëren).

Maar als je in gesproken of informele communicatie wilt weten waarom iemand denkt dat iets waar is of iets wil, ga je gang en vraag je : Waarom zo?

Antwoord

Ja.

Allereerst zijn de woorden het worden begrepen tussen Waarom en dus . Daarom zeg je eigenlijk Waarom is het dus?

In dit gebruik dus betekent zo of op die manier of zoals u zegt dat het is of zoals u zegt dat het is.

Als resultaat, Waarom dus betekent Waarom is het zoals dat of Waarom is het op die manier of Waarom is het zoals het is of Waarom is het zoals u het zegt .

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *