Beste antwoord
Ik vermoed dat je dat hebt gehoord van een man zonder grote sociale of verdienstelijke status; en een zonder veel “belang” in wat men zou kunnen noemen “ontwikkelde” of “gerespecteerde” kringen. Het is in wezen een wegwerpvergelijking in de zin dat een hartaanval gewoonlijk voorafgaat aan de dood of een ernstige en langdurige periode van behandeling en herstel. Mensen die serieus worden genomen, zijn meestal niet zo serieus. Dus je krijgt een idee van hoe serieus het gezegde eigenlijk in de meeste situaties moet worden genomen – aangezien ook de zin en de handeling van het opdoen zo vaak hand in hand gaan … of zou het bier in hand zijn. De fase valt ook onder de categorie: overdrijving. Ten slotte heeft het gezegde geen historische of literaire verdienste, dus elke oorsprong die het zou kunnen hebben, afgezien van het feit dat elke dergelijke spreker louter de woorden van iemand anders nabootst, is niet van belang en hoeft niet met meer zorg te worden bekeken dan bijvoorbeeld de oorsprong van de zin, “Oeps!”
Antwoord
Betekenis van zo ernstig als een hartaanval
Something Extremely ernstig; niets grappigs of iets om om te lachen.
Oorsprong van deze uitdrukking
Deze uitdrukking komt waarschijnlijker voort uit de medische toestand van een hartaanval krijgen. Omdat het hier gaat om een vreselijke, gevaarlijke en levensbedreigende gebeurtenis. Deze uitdrukking werd populair in de jaren zestig. Mensen zeggen dit vaak als reactie op een uitspraak als Je maakt een grapje om te benadrukken dat ze helemaal serieus zijn en geen grapjes maken ..