Beste antwoord
De 5e editie van het Shorter Oxford English Dictionary bevat het en zo ook online Merriam-Websters Dictionary.
overgankelijk werkwoord gemeenschappelijk maken
com · mon · ize | \ ˈKäməˌnīz \
varianten: ook Brits gemeenschappelijk
algemeen; gemeenschappelijk maken; commonizes
Definitie van commonize
: om (iets) gemeenschappelijk, standaard of universeel te maken
De gegeven voorbeelden hebben echt minstens 2 verschillende betekenissen.
Omdat het boek als zo elitair wordt beschouwd, wilde ik het een beetje “gemeenschappelijk maken”. Ik wilde niet in de val trappen dat ik ontoegankelijk was.
– Kari Skogland, geciteerd in The Calgary (Alberta) Herald, 23 mei 2008
Het uiteindelijke doel is om ongeveer 70 tot 80 procent van de onderdelen van de verschillende Toyota-voertuigen die een platform delen, gemeenschappelijk te gebruiken, zei Kato.
– Hans Greimel, Automotive News, 29 april 2013
Antwoord
Waarschijnlijk omdat het geen echt woord is. Ik veronderstel dat u denkt aan een uitspraak als “deze twee producten hebben verschillende onderdelen gemeenschappelijk . “
Je zou kunnen bedoelen standaardiseren wat verwijst om componenten te maken die voldoen aan een norm, zodat ze compatibel zijn met gelijkwaardige componenten in een andere assembly of van een andere fabrikant. Of het kan harmoniseren zijn, als je we hebben het over handelsregelgeving om uniforme normen voor meerdere markten te creëren.
Ik denk niet dat een van beide impliceert dat er een economisch voordeel moet zijn. Meestal is er, voor de fabrikant, zo niet voor de economie in het algemeen; maar er kunnen ook technische en operationele voordelen zijn die een nog sterkere motivatie zouden kunnen zijn.