Beste antwoord
“Voorzichtig optimistisch” betekent dat u over het algemeen optimistisch bent over de uitkomst van iets , maar besef dat er nog steeds iets mis kan gaan.
Als je favoriete voetbalteam bijvoorbeeld 12 wedstrijden heeft gespeeld en het zijn er 10 en 2, dan ben je misschien heel optimistisch dat ze de play-offs zullen halen. Maar als het het begin van het seizoen is en het zijn 2 en 2 na 4 wedstrijden, ben je misschien voorzichtig optimistisch , wat betekent dat je hoopt dat ze de play-offs zullen halen , maar je realiseert je dat er tussen nu en de rest van het seizoen veel kan gebeuren.
Antwoord
De ‘voorzichtig optimistische’ vooruitzichten worden duidelijk gesteld: hoop op het beste, maak plannen voor de ergste. Mij werd verteld dat dit een Joodse wijsheid was en ik heb altijd gedacht dat het absoluut waar was. Terwijl je je hart vol houdt aan de klassieke “hoop springt eeuwig”, klinkt de praktische kant “wees voorbereid” duidelijk sterk. Een complete optimist zijn, doet me denken aan Charlie Brown die probeerde dat voetbal van Lucy weg te schoppen, terwijl je verdorie weet dat ze het van hem weg zal trekken! Voorzichtig optimistisch weet dat Lucy Charlie Brown weer voor de gek zal houden, en hoopt dat ze misschien verandert.