Beste antwoord
Geen van beide – zou “twee maanden huur” moeten zijn. De apostrof komt voor de s met enkelvoudige bezittelijke zelfstandige naamwoorden (de vacht van de jongen) en daarna met de bezittelijke zelfstandige naamwoorden in het meervoud (de jassen van de jongens). De enige keer dat een constructie zoals uw maanden in orde is, is wanneer deze wordt gebruikt in relatie tot een eigennaam. Bijvoorbeeld: “Jamess coat”. Hoewel “James” eindigt met een “s”, is het een enkelvoud en geen meervoud, dus “Jamess” is de juiste vorm. Je ziet steeds vaker voorbeelden waar het, net als vergelijkbare namen, wordt geschreven als “James jas”, wat zou impliceren dat er meerdere mensen zijn die Jame heten en dat ze allemaal deze ene jas bezitten. Dit is overduidelijk onzin, maar ik ben bang dat we op dit punt een verloren strijd zullen voeren. Er is een vooraanstaand en hoog aangeschreven ziekenhuis in de buurt van waar ik woon in Londen waarvan de naam trots in grote letters boven de ingang wordt weergegeven – “St Thomas’ Hospital “. Het heeft geen punt / punt na de “t” in “St”, dus het heeft gelijk, maar het impliceert dat er veel heiligen zijn die Thoma heten en dat het ziekenhuis aan hen is opgedragen. Maar we kunnen het vergeven, want het dient zijn gemeenschap op geweldige wijze.
Antwoord
U zult ongetwijfeld beide horen. Technisch gezien zijn 6 maanden …. Lijkt goed, want maanden is het meervoud van maand. Vaak zegt een moedertaalspreker echter iets dat verkeerd lijkt omdat de spreker in zijn of haar hoofd heeft deze gedachte: (De periode van) zes maanden is … periode is … .. Als we in deze zin zes maanden zeggen, denken we niet aan discrete maanden, toch. We denken echt aan een blok van zes maanden, een periode van zes maanden… een interval van zes maanden.
Nu ben ik het toevallig niet eens met het idee. Vanaf nul beginnen, zes maanden is echt niet genoeg tijd om iets anders te leren dan basis Engels. Als je echter al bent gevorderd tot laag-gemiddeld, zou zes maanden genoeg tijd moeten zijn om behoorlijk wat te verbeteren.
Dus voor mij, als moedertaalspreker, zal ik ervoor kiezen om (de periode van) zes te zeggen maanden is niet ….
Ik weet het … Uitzonderingen op regels kunnen ontmoedigend zijn. Vergelijk: een half jaar heeft zes maanden.