Wat is de betekenis van ' Ik hou van de snede van je fok '?


Beste antwoord

@John Patrick Williams, bedankt voor de A2A.

Ik had deze zin nog nooit eerder gehoord, maar hier is een definitie die ik vond van Wiktionary :

Etymologie:

Verschillende vormen van jib zeilen.

Van maritiem tradities, verwijzend naar de identificatie van verre schepen door de vorm van hun zeilen , zoals in de Naval Chronicles (1805) “From the cut of her zeilt een vijand. ” Idiomatisch gebruikt voor een persoon uit het begin van de 19e eeuw, getuige 1824, mogelijk beïnvloed door gelijkenis van driehoekige fokzeilen met de neus van een persoon.

Zelfstandig naamwoord:

cut van een “s jib

  1. ( idiomatic ) Iemands algemene uiterlijk , manier , of stijl .
  2. ^ Snijden van uw fok ” in Gary Martin , De Phrase Finder , 1997–, opgehaald op 26 februari 2017. Walter Scott , hoofdstuk 1, in St. Ronans bron : Haar ontvangst hiervan was net zo precair als de gastvrijheid van een woeste natie voor zeelieden die schipbreuk leden op hun kust…. Ze leken tevreden met wat ze kregen, en waren weinig geneigd kritiek te leveren. of problemen geven, het was allemaal heel goed. Maar … als ze een hekel had aan wat de zeeman de snede van hun fok noemt – of, vooral, ze waren kritisch over hun huisvesting, niet zo waarschijnlijk als Meg om hen te geven wat in haar land een sloan wordt genoemd.
  3. 1896 , Robert Barr , hoofdstuk 8, in A Woman Intervenes: Ik heb dat meisje op het dek gezien, en ik hou van de snit van haar fok . Ik hou van de manier waarop ze loopt. Haar onafhankelijkheid past bij mij.
  4. 1922 , James Joyce , Ulysses , aflevering 16: Tho ugh een goed bewaard gebleven man met geen klein uithoudingsvermogen, als een kleinigheid vatbaar voor kaalheid, was er iets onechts in de snede van zijn fok dat suggereerde een gevangenisstraf.
  5. 2003 , Ted Bell , Hawke: A Novel [1] , ISBN 9780743466691 , pagina 278: “Je vindt me niet zo leuk, of wel?” “Laten we maar zeggen dat ik de snede van uw fok niet leuk vind, meneer Tate.”
  6. 2013 , Matthew Berry , Fantasy Focus Football:” Het is zo frustrerend, ik bedoel, Cordarrelle Patterson, ik hou echt van de snede van zijn fok ! “

Gebruiksopmerkingen :

  • Wordt vaak gebruikt in de vorm “om het knippen van iemands fok leuk te vinden”, zoals in “Ik hou van het knippen van je fok.”

Referenties:

  1. ^ Knip van je jib ”in Gary Martin , The Phrase Finder , 1997–, opgehaald op 26 februari 2017.

En hier is nog een bijdrage van Verdwijnende idiomen :

“Three Sheets to the Wind” & “Cut of Your Jib”

Ik hoop dit een swer is nuttig.

Antwoord

Ik “ben Canadees, maar we gebruiken die term ook.

Dus je bent op de snelweg, naar of van het werk, en u zet cruise control aan.Er staat een auto iets voor je aan je rechterkant, die voetgangerstempo heeft. Die persoon zet het knipperlicht aan, maar je weet dat je er zo voorbij komt. Maar dan, zonder de blinde vlek te controleren, komen ze in uw rijstrook, waardoor u op de rem trapt, uw cruise onderbreekt en uw dashcam dat videobestand blokkeert. Om het nog erger te maken, gaat deze schildpad langzaam, dus je moet je best doen om ze te passeren. Bovendien verbrand je gas door weer te moeten accelereren, wat een verspilling!

Ja, iemand afsnijden is wanneer je een rijstrook oprijdt terwijl je in iemands dode hoek bent, waardoor ze met geweld remmen.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *