Beste antwoord
Oorspronkelijke vraag: “Wat is de juiste vorm om te gebruiken:” praat meer over “of” praat minder over “in de uitdrukking” Ik heb geen 50 box praat meer van 100 box ” ?
Noch “praat meer over” noch “praat minder over” worden gebruikt in de gevraagde situatie; als deze twee uitdrukkingen worden gebruikt, zijn ze alleen te vinden in het uitdrukken van letterlijke taalhandelingen: spreek meer over uitkomsten en minder over gevoelens. ”
In de situatie waar de vraagsteller naar vraagt, zouden de meeste varianten van het Engels“ laat staan ”gebruiken, en zou“ box ”verplicht meervoud zijn. In de regel moeten alle zelfstandige naamwoorden die met een getal worden gekwantificeerd, een meervoud zijn; niet elke taal heeft die vereiste, laat staan alle varianten van het Engels (ziet u wat ik daar deed?).
Het zou in een mum van tijd kunnen werken om de uitdrukking minder te zeggen over te gebruiken in plaats van “Laat staan”, maar eerlijk gezegd klinkt het ongemakkelijk en geforceerd.
Antwoord
Ik heb geen 50 dozen, laat staan 100 dozen.
I heb geen 50 dozen, om maar te zwijgen van 100 dozen.
Ik heb geen 50 dozen, laat staan 100 dozen.
Ik heb geen 50 dozen; des te minder heb ik 100 dozen.
Ik heb geen 50 dozen; waarom zou je denken dat ik 100 dozen zou hebben?
Ik heb geen 50 dozen; als je denkt dat ik 100 dozen heb, kun je gewoon blijven zoeken, maat.
Ik heb geen 50 dozen; wat is er met jou en deze obsessie met dozen eigenlijk? Wat ben je, een soort boxisexueel?