Beste antwoord
Ze lijken erg op elkaar en het Engelse woord “terminal” komt van de Latijnse stam “terminus”. Voordat we de verschillen bespreken, is het belangrijk om hun gelijkenis te begrijpen. Beide woorden zijn zelfstandige naamwoorden die een geografisch eindpunt, een uiteindelijke reisbestemming of iets dat een formele eigendomsgrens of begrenzing betekent (zoals een speciale rots of stenen cairn, de inzet van een landmeter, enz.).
Het verschil tussen de twee woorden is dat “terminus” uitsluitend een zelfstandig naamwoord is dat beperkt is tot geografie, zoals hierboven beschreven, terwijl “terminal” een bijvoeglijk naamwoord en een zelfstandig naamwoord is, en “terminal” wordt in veel meer onderwerpen gebruikt dan “terminus”.
Het adjectief “terminal” kan worden gebruikt om dingen te beschrijven die zo divers zijn als een eindbestemming, een dodelijke ziekte (zoals kanker of ALS ), en, in de plantkunde, het uiteinde van een stengel of tak.
Het zelfstandig naamwoord “terminal” omvat onder andere alle volgende items: een elektrisch kruispunt of stopcontact; een computerstation of monitor; een vliegtuig-, trein- of busstation; een decoratieve kruisbloem op een schuttingpaal of gordijnroede.
Ik heb de volgende bronnen gebruikt voor dit antwoord:
“The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th Edition”: Houghton Mifflin Harcourt, 2008.
“The Oxford Dictionary of English, 2nd Edition”: Oxford University Press, 2005.
“Roget” s II: The New Thesaurus, 3rd Edition “: Houghton Mifflin Harcourt, 2003.