Beste antwoord
In de late 20e eeuw werd het een populair tijdverdrijf om naar een locatie aan het water te rijden om in dronken feestvreugde. De “dijk” die in het lied wordt genoemd, vertegenwoordigt daarom een traditie die veel Amerikaanse mannen tot op de dag van vandaag erkennen als een zekere volwassenheid of overgangsrite. Het nummer spreekt in een nostalgisch getint verhaal, maar de vergelijking van de “dijk was droog” met een soort anticlimax is gemakkelijk te trekken. De meeste luisteraars die bekend zijn met het nummer zijn het er waarschijnlijk over eens dat titel en songtekst verwijzen naar de fatale vliegtuigcrash waarbij buddy Holly omkwam, en naar een paar minder bekende acts van zijn tijd, vlak voor het begin van de rock-n-roll. Gedurende het lied wordt symboliek zwaar vermengd met sociaal commentaar, grotendeels overgelaten aan de interpretatie van de luisteraar. Sommige hiervan zijn minder voor de hand liggend, zelfs misschien controversieel. Een van die aanwijzingen noemt “de nar”, het lied zegt dat hij de doornige kroon van de koning heeft gestolen. Velen dachten dat deze metafoor waarschijnlijk een verwijzing zou kunnen zijn naar de jaren vijftig, toen Elvis Aaron Presley de koning was tegenover de tegencultuur Bob Dylan uit de jaren zestig. Maar toen Dylan zelf werd gevraagd hoe hij zich hierover voelde, zei hij: “Een nar? Natuurlijk schrijft de nar liedjes als “ Masters of War “, “ A Hard Rain” s a-Gonna Fall “,” Het is in orde, ma “- een nar. Ik moet denken dat hij het over iemand anders heeft. Vraag het hem.
Antwoord
De persoon in het lied is Bonnie Prince Charlie, een verbannen erfgenaam van de troon van Schotland, Engeland en Ierland.
Hier is een waargebeurd verhaal: in de Schotse Hooglanden was er een enorme oorlog. Het was vooral gericht tegen de Engelsen en tegen mensen die de kleinzoon van de afgezette King James steunden. Deze kleinzoon heette Charles Edward Stuart, en degenen die hem steunden waren meestal Highland Scots, beter bekend als Jacobites.
Op 16 april 1746 vond er een grote slag plaats op Culloden Moor, nabij Inverness in Noord-Schotland. De Jacobieten werden daar verslagen en Prins Charles vluchtte voor zijn leven. De overgebleven Jacobieten hielpen hem, maar verraden hem nooit, ondanks de prijs van £ 30.000 voor zijn gevangenneming. En zo ontmoette Charlie Flora MacDonald.
Flora was niet bepaald een harde Jacobiet, maar ze had medelijden met Charlie, en dus regelde ze met een paar mensen dat ze de zogenaamde Young Pretender zou nemen. om in het geheim met haar naar het eiland Skye te reizen, vermomd als een Ierse meid. En dus zette Flora, samen met een paar andere mannen en Bonnie Prince Charlie zelf, koers naar Skye, wat de inspiratie was voor talloze verhalen en liedjes die nog steeds worden gezongen.
Waarschijnlijk zongen de Jacobieten er een lied over hun vermiste prins, die zo ver bij hen vandaan was. Maar als ze werden afgeluisterd, zou dat uiteraard verschrikkelijke gevolgen hebben namens de zegevierende Engelsen, dus werd naar de persoon over wie ze zongen alleen Bonnie genoemd, wat een man of een vrouw kon betekenen, en was vermomd om te klinken als een liefdeslied.
Dit verklaart waarom ik dacht dat het lied sprak over een rouwende vrouw en haar zeeman-echtgenoot die verdwaald waren op zee, of een moeder die haar baby over het water stuurde zodat hij ergens anders veiligheid kon vinden. Nu ik weet dat het gaat over een prins die 200 jaar weg was, zing ik zo graag My Bonnie Lies Over the Ocean.
Mijn Bonnie ligt boven de oceaan.
Prins Charlie ligt boven de zee.
The Pretender ligt boven de oceaan,
Oh breng mijn Bonnie terug naar mij.