Beste antwoord
Eens kijken of ik kan …
… enkele van de leukere (punnier) Thaise restaurantnamen die ik heb gezien.
Misschien ben ik dat niet in staat om ze allemaal te onthouden, maar ik beloof dat ik zal …
om er zoveel te bedenken als ik kan omdat ik …
… bij veel Thaise restaurants heb.
Terwijl sommige Thaise restaurants kiezen namen die je kunnen verlaten …
Ik ben ook veel tegengekomen van Thaise restaurants die ervoor hebben gekozen hun naam een beetje gedenkwaardiger te maken.
Bijvoorbeeld:
of zelfs …
Nu, hoewel het onwaarschijnlijk is je zult ooit een Thaise plek zien die zoiets geweldigs heet als “Lifes a Bi * ch And Then You Thai” , of “That Thai ik van de maand “(om voor de hand liggende redenen), zijn er nog tal van andere goede zinnen die zouden kunnen werken.
Ik zag helemaal een “ Thai van de Beholder”, een “Me, Myself, and Thai “, of zelfs een” Win Lose of Thai “.
Wat dacht je van een” Thai One On for size “, een” I Believe I Can Thai “, of een” The Thai Has Turned “?
Misschien wil je je koninklijk voelen bij” Thai Society “(of” High Socie thai “) of voel je vaderlandslievend bij” Purple Mountains Majes thai “.
Misschien “zou je gewoon iets eenvoudiger willen, zoals ” Thai the Knot “, of” Thai Mai Shoo “.
Misschien ben je niet eens op zoek naar zinnen, maar zoek je in plaats daarvan naar een meer naadloze Thaise woordspeling van één woord. Nou, je hebt geluk want er zijn talloze “opportuni thai ” s.
Ik zou eten bij “Communit thai “,” Tranquili thai “,” Curiosi thai “,” Generosi thai “,” Immortali thai ” , “Populari thai “, “Quali thai “, “Ingenui thai “, “Serendipi thai ” en “Sereni thai “ waarvan ik persoonlijk denk dat het” Beau thai ful “zou zijn (ja, ja. Ik weet dat ik de” Thaise magination”, maar ik “vind enkele van deze” Thai larious “)
We hebben al homobars, dus waarom geen Thaise homorestaurants? Het zou “Equali thai ” of misschien “Homosexuali thai ” kunnen heten (hoewel “ Thaise seksuelen “zijn zeker welkom). De deur van de herentoilet zou kunnen zeggen “Masculini thai ” en de dameskamer “Feminini thai “.
U kunt restaurants met een filmthema maken met “American Thai “, “Miss Congeniali thai “,” Minori thai Report “,” Life of Thai ” , “ Thai Story”, en “ Thai , Robot”.
Dan zijn er de Thaise restaurants die “ Thai lor Made” kunnen zijn voor specifieke locaties. U zou een Thais restaurant kunnen openen in staten als “ Thai owa”, “ Thai nnessee” , “ Thai daho”, en “Ken thai ky” of je kunt stadsspecifieke met “Cincinna thai “, “ Thai cago”, “San An thai nio “,” Bal thai meer “,” Thai ami “,” Wichi thai “,” Corpus Chris thai “, and” Thai lahassee “.
De naam” Thai phoon “werd al genoemd in de vraagcommentaar, maar er zijn tal van andere Thaise woordspelingen voor zwaar weer beschikbaar.
Er is “ Thai dal Wave”, “ Thai van de Storm “,” Thai rential Downpour “,” Thai Water Mark “, en” High Thais de “.
Persoonlijk vermijd ik dergelijke stormachtige diners liever en blijf “ Thai en droog”.
Hier zijn enkele meer voorbeelden:
oh mijn god …
Ik “weet zeker dat ik andere kan bedenken die nog niet zijn genoemd, maar …
Dus ik stop nu.
Het kan moeilijk zijn om woordspelingen te bedenken, maar zoals ze zeggen: “Als aanvankelijk lukt het niet, Thai en Thai opnieuw “
(Sorry, ik kon het niet weerstaan)
Antwoord
Het hangt ervan af of je publiek Thais of Engels spreekt.
Ik zou kunnen voorstellen 3 dat elke Thai zou herkennen
Jai yen yen (koel hart of rustig aan)
Of
Mai pen rai (laat staan - de meest voorkomende uitdrukking om mensen op hun gemak te stellen)
Of
Alay gordai (het is ok, wat ik accepteer)
Om provocerend te zijn, denk je misschien aan Red Buffalo (in tegenstelling tot Red Bull), maar pas op dat oudere Thais de woordspeling misschien niet als buffel bedoelen kan een vloek zijn.
Veel plezier en vertel me alsjeblieft waar je van plan bent te openen, zodat ik je misschien andere alternatieven kan geven.