Wordt er nog steeds Nederlands gesproken in Suriname?


Beste antwoord

Het land heeft er zijn officiële taal van gemaakt en tot dusverre zo gehouden, maar dat zegt niet veel als de mensen spreken het niet. Maar volgens uw vraag, ja, Surinamers spreken het niet alleen als de taal van het onderwijs en de overheid, maar ook als hun thuistaal, met ongeveer 60\% van de mensen daar. De meest voorkomende gesproken taal in Suriname wordt echter Sranan Tongo genoemd (een op Engels gebaseerde creoolse taal) en zoveel Nederlandstaligen in Suriname zijn tweetalig met Sranan Tongo.

Daarnaast maakt Suriname deel uit van de Nederlandse Taalunie , de regelgevende organisatie van het Nederlands, gelijk aan Académie française voor Frans of Real Academia Española voor Spaans. Dit heeft ertoe geleid dat sommige Surinaamse woorden worden erkend als gelijk aan die uit Nederland en België.

Nederlands: wie spreekt het?

Antwoord

Ja. Het is de officiële taal van het land en wordt op scholen onderwezen en gebruikt door de autoriteiten. De lingua franca is Sranang tongo, maar voor meer officiële en formele dingen wordt Nederlands gebruikt, hoewel het een speciaal accent heeft. Zo wordt de “w” heel karakteristiek uitgesproken als een afgeronde halve klinker zoals in het Engels, terwijl hij in het Hollandse Nederlands wordt uitgesproken als Engels “v”. Er zijn ook enkele speciale woorden en uitdrukkingen in Surinaams Nederlands.

Voor enkele voorbeelden van het horen van Surinaams Nederlands, kunt u zoeken op “politie paramaribo” op YouTube.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *