Beste antwoord
Om dubbelzinnigheid en verwarring te voorkomen, Ik raad altijd aan om je zin volledig van je vraag te scheiden, als volgt: Ze was volgens haar niet aanwezig? Zijn de grammatica en interpunctie correct?
Zoals je kunt zien aan de hand van de antwoorden, weet niemand het zeker of u van plan was om dat vraagteken in de zin te hebben, of dat u gewoon anticipeerde op het vraagteken dat een vraag moet beëindigen.
Uw zin is correct, maar houd er rekening mee dat de lezer, wie niet Ik ken de context, moet zich onvermijdelijk afvragen of zij en haar wel of niet dezelfde persoon zijn.
Antwoord
Het gebruik van de twee vraagtekens aan het einde van jou vraag is enigszins verwarrend.
“Ze was niet aanwezig, volgens haar” is correct als het de bedoeling is een door iemand geuite ontkenning te herhalen.
“Ze was niet aanwezig” , volgens haar?” is een vragende vraag waarin wordt gevraagd om een bevestiging van iets dat iemand anders heeft gezegd. Het is ook correct.