Melhor resposta
Qual é o significado em inglês de “shuturmurg”?
Crédito da imagem: imgur.com
शतुरमुर्ग ShaturMurg é Avestruz em inglês.
Shatur = Camelo e Murg = Pássaro
Em árabe Shatur é Camelo e Murg é Bird.
Portanto, é um Camel Bird ou Pássaro semelhante a camelo . Como o camelo, seu habitat é o deserto, além das planícies, principalmente na África. É uma espécie rara e ameaçada de extinção.
Este pássaro é incapaz de voar devido ao seu grande tamanho e peso. Tem um pescoço muito longo e pernas longas e fortes que ajudam Shaturmurg a correr a uma grande velocidade de 70 km / h. Altura de 9 pés, peso 155 kg, vida útil 75 anos. Enquanto corre, ele abre suas asas de 1,8 m para se equilibrar.
Crédito da imagem: www.reddit.com
Resposta
O avestruz.
O significado literal: o nome do pássaro é um substantivo composto , composto de dois outros substantivos, shutur = um camelo e murg = um pássaro. Então, em uma tradução literal, o avestruz é o pássaro camelo! Espero que gostem!