De ce ' Frumoasa Adormită ' traduceți în ' La belle au bois dormant ' in franceza? Mai exact, de ce se traduce în ' lemn latent '?


Cel mai bun răspuns

Depinde de versiunea pe care ai de citit / ascultat, dar mai ales limbajul din povești este de modă veche, deoarece de fapt au fost scrise cu mult timp în urmă și chiar intenționat un pic …