De ce se numește pasărea ' curcan ' în engleză și ' peru ' în portugheză, ambele nume ale țărilor? Pasărea primește numele unei țări în altă limbă?


Cel mai bun răspuns

Într-adevăr, atât în ​​portugheză, cât și în engleză, pasărea a fost numită după țări.

PORTUGUESA Se numește „peru” în portugheză deoarece se credea în Portugalia în secolul al XVI-lea că pasărea a venit din America de …

Care sunt unele cărți de benzi desenate sau romane grafice bune în limba spaniolă care sunt potrivite pentru copii? Fiul meu are aproape 9 ani și citește în ambele limbi, dar vreau să citească mai mult în spaniolă pentru distracție. Caut cărți scrise inițial în spaniolă.

Cel mai bun răspuns

El País a publicat o selecție din 25 de comori ale benzilor desenate spaniole din secolul XXI. Lista a inclus multe genuri, de la memorie, la istorie, ficțiune și comentarii sociale, și demonstrează o scenă vibrantă …