Cel mai bun răspuns
Sunetul „shi” de la sine este onyomi sau „ Lectură în chineză a caracterului meaning care înseamnă „moarte”, utilizată în principal în cuvintele compuse de origine chineză, cum ar fi 死刑 ( shikei – pedeapsa cu moartea), 死亡 shibou – moarte.死 の 願望 shi-no-ganbou – dorința de moarte – este un exemplu de shi care stă singur ca cuvânt.
Caracterul chinezesc pentru patru 四 pot fi de asemenea pronunțate „shi”, de obicei nu este „t.„ Aprilie ”este„ shigatsu ”literally, literalmente„ patru luni ”. datorită asocierii solide cu cuvântul pentru moarte.
Răspuns
Numeralul 4, moartea sau ceva ce îi spui cuiva să plece, ca „„ shoo! ” în engleză.
Japonezii vor spune „„ shi, shi ”(sună ca ea, ea). Nu, nu înseamnă, mori, mori.
4 este un număr nefericit în Asia din cauza „caracterului kanji” chinezesc. Crescând cu o frică irațională de numărul patru