Cel mai bun răspuns
- Parabéns (majoritatea de obicei, pentru practic orice situație în care ai spune „felicitări” sau „felicitări” în engleză)
- Congratulações (prea formal)
- Felicitações (rezonabil formal)
- Muito bem („bine făcut” – numai în contextul lăudării a ceva făcut sau spus de altcineva)
- Isso aí ( „asta este it ”- foarte informal, de asemenea, numai în contextul laudării a ceva făcut sau spus de altcineva)
Răspuns
- Parabéns (clasic )
- Felicitări (nimeni niciodată)
- Felicitações (dacă vei scrie pentru un prinț sau ceva)
- Cumprimentos (sună cam gelos)
- Boa (rapid, obiectiv)
- Mandou bem (motivant)
- Brilhou (recunoașteți e fapta și fapta)
- Arrebentou („L-ai distrus”)
- Aaaaaa muleque (nu o simplă felicitare, ci o sărbătoare)
- Muito bem ( sună ca un profesor mulțumit)
Extra, adaugă cuvinte:
- Você merece (la final, ușor formal)
- Tu é foda (la final, ești frate)
- Viiiiiiixe (la început, nu-ți vine să crezi ce s-a întâmplat)