Care sunt diferitele tipuri de sisteme de scriere (alfabet, silabare etc.) și cum funcționează?

Cel mai bun răspuns

Alfabete

Alfabetele tratează vocalele ca fiind echivalente consoanelor, ceea ce înseamnă că există litere individuale pentru consoane și vocale.

Câteva exemple de alfabete sunt: ​​

Latină

greacă

Și Chirilic , care a fost dezvoltat din greacă.

Există, desigur, multe mai multe alfabete decât acestea. Caracteristica lor comună este că au litere atât pentru vocale, cât și pentru consoane.

Alfabetele sunt diverse și flexibile. Alfabetul latin a fost folosit pentru a scrie majoritatea limbilor de pe pământ, ignorând faptul că aceste limbi ar folosi în mod normal un alt tip de sistem de scriere. Pinyinul chinezesc este un bun exemplu în acest sens.

Abjads

Abjads nu scriu vocale. Dacă vă zgâriați capul la modul în care funcționează, atunci cel mai probabil vorbiți o limbă care folosește un alfabet.

M nd m frnd wnt t th str .

Eu și prietenul meu am mers la magazin.

Așa ar arăta engleza fără vocale. Este confuz, deoarece modul în care funcționează engleza nu merită un Abjad. Nu vreau să spun că vocalele nu sunt importante în limbile Abjad, ci doar că nu li se cere să scrie și să citească în limba respectivă. Vorbitorii fluenti de arabă și ebraică nu au nevoie de ele.

Aceste limbi fie lasă vocalele în afară în totalitate, fie le scriu ca diacritice. De exemplu, ebraica poate fi scrisă astfel:

Sau așa:

Aceste puncte și liniuțe reprezintă vocale și se numesc nikkud . Există, de asemenea, mici swooshes numite semne de cantilație care arată tonuri pentru citirile Torei. Dacă vă întrebați ce spune asta, scrie:

Bereshit bara Elohim et hashamayim ve „et ha” arets.

La început, Dumnezeu a creat cerurile și pământul.

Observați ceva despre transcrierea respectivă. Cu excepția „ts” de la sfârșit, pe care ebraica o tratează ca un sunet propriu, limba se numește „cvcvcvc cvcv vcvcvc …”

B e r e sh i t b a r a E l o h i m e t h a sh a m a y i m v e „e t h a „a r e ts .

Acest lucru se datorează faptului că, în limbile semitice (care include și A r a b i c ), vocalele dintre consoane se schimbă în funcție de cuvintele număr, caz, sex, timp , etc. Schimbarea vocalelor poate schimba și sensul cuvântului.Consoanele din jurul vocalelor sunt cunoscute ca rădăcină. Iată un exemplu excelent din arabă:

Scurtă listă de cuvinte arabe Rădăcini

La fel ca ebraica, araba are și un sistem de scriere a vocalelor ca diacritice. Cu toate acestea, acest lucru înseamnă că amândoi sunt cunoscuți ca abjaduri impure , deoarece uneori scriu vocalele.

Abjadele sunt mai rare decât silabarele sau Alfabete, și există doar patru încă folosite, toate în Orientul Mijlociu.

Puteți spune că toate sunt înrudite, deoarece toate au litere similare și nume similare pentru ele. Asta pentru că au evoluat din abjadul fonecian, pe care se bazează alfabetul grecesc.

siriac

samaritean

ebraică

Arabă

Abugida

Un Abugida are un simbol central pentru consoană și apoi lipeste vocala ca modificator. Acesta este din Devanagari.

Unele altele sunt: ​​

Geez

Cree

Silabare

Silabarele au un simbol unic pentru fiecare silabă. Cea mai faimoasă dintre silabare este japoneza Hirigana și Katakana.

Hirigana

Katakana

Acestea sunt silabare, deoarece toate literele sunt complet diferite și există puține similitudini între simboluri care reprezintă sunete similare sau conexe. Practic, aceasta înseamnă că toate literele „a” arată complet diferite (a, ka, sa, ta, na, ha, ma, ya, ra și wa sunt toate simboluri complet diferite, în ciuda tuturor conținând „a”).

Un silabar funcționează pentru japoneză, deoarece are CVCVCV … cuvinte și foarte puține sunete. În limba engleză avem foarte multe grupuri de consoane și un mare inventar de foneme. Am văzut un număr care a pus numărul de silabe unice în limba engleză la peste 15.000, dar majoritatea celorlalți au ajuns la peste 11.000.

Wayback Machine

Silabarele sunt foarte rare și, ca și Abjads, nu există decât o mână.

Cherokee

Aceste patru sisteme pot fi rezumate astfel:

Alfabetele tratează vocalele ca consoane.

Abjadele tratează vocalele ca aspecte ale ideilor.

Abugidas tratează vocalele ca aspecte ale consoanelor

Silabarele tratează vocalele și consoanele ca fiind una.

Ultimul sistem de scriere nu reflectă mecanismele limbajelor pe care le scrie, așa că îl fac separat.

Logosilab

O logografie își scrie cuvintele într-o reprezentare vizuală și un scr logosilabic ipt combină simboluri logografice cu simboluri care reprezintă silabe.

Așa a început limba scrisă și probabil că erau folosite zeci. Doar două rămân până în prezent și sunt chinezi și japonezi. Kanji japonezi sunt logograme și folosesc Hirigana și Katakana pentru silabe.

Hieroglifele și Cuneiformele au început ca logografii pure, dar în cele din urmă au început să-și folosească simbolurile ca litere reprezentând sunete, la fel ca în chineza modernă.

Chineză

人 人生 而 自由, 在 尊严 和 权利 上 一律 平等。 他们 赋 有 理性 和 良心,并 应 以 兄弟 关系 的 精神 互相 对待。

Japoneză

Hieroglife

Cunieform

Răspuns

Mai întâi aveți alfabete . Cuvântul „alfabet” este folosit în mod colocvial pentru a se referi la orice sistem de scriere în general, dar în contextele formale acest lucru nu este destul de precis: un alfabet este în mod specific un sistem de scriere cu litere pentru sunete individuale. Toate alfabetele, așa cum s-a explicat aici, provin din aceeași sursă.

Puteți împărți alfabete în trei tipuri principale:

  • Alfabete adevărate : Alfabete cu caractere distincte pentru consoane și vocale. Rețineți că „alfabetul adevărat” este doar termenul, iar acest tip de alfabet nu este mai mult un alfabet decât celelalte două feluri. Chirilica (rusă), latina și greaca sunt alfabete adevărate.
  • Abjads : alfabete cu caractere numai consoane.Ar putea suna ciudat, dar funcționează destul de bine pentru limbile care îl folosesc. Alfabetele arabă și ebraică sunt ambele abjads.
  • Abugidas : cuvânt Abugidas prin completarea literelor consoane de bază cu diacritice (linii amuzante) atașate la consoana rădăcină care reprezintă vocale. Pentru a folosi abugida indiană Devanagari ca exemplu, को reprezintă silaba „ko”, în timp ce कि este „ki” – ambele realizate prin adăugarea de biți suplimentari la caracterul de bază „k-”, क – și pentru a complica lucrurile în continuare, क pe propriul său reprezintă „ka”.

Abugidele sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de „alfa-silabare”, deoarece sunt o zonă neclară între alfabete și silabare .

Această din urmă categorie este compusă din caractere care reprezintă silabe întregi, de unde și numele. Spre deosebire de abugide, caracterele silabice sunt unice, fără diacritice: rândul „k” al silabarei hiragana japoneze conține か („ka”), き („ki”), く („ku”), け („ke”) șiこ („ko”).

În silabar, dacă doriți să scrieți un cuvânt, ocupă mult mai puțin spațiu: arigatou („Mulțumesc”) în hiragana este あ り が と う, a-ri-ga-to-u , cinci caractere de opt engleze. Cu toate acestea, problema este că trebuie să memorați o mulțime de personaje. De exemplu, chiar dacă japoneza are relativ puține sunete și o structură sonoră strictă, există 46 de caractere în hiragana.

Dacă engleza ar avea un silabar, există două moduri în care ai putea aborda acest lucru. Primul ar fi să limitezi numărul de caractere și să mergi pe linia liniară B și să scrii limba în mod imperfect, unde ai avea ceva de genul kato în loc de „ pisică”. Dar dacă doriți să reprezentați sunetele perfect, ar avea nevoie de sute sau mii de caractere.

Oricine a inventat logografii aparent nu s-a îngrijorat niciodată de asta. În schimb, s-au scufundat cu capul în diversitatea personajelor; creațiile lor sunt cunoscute sub numele de Cuneiform, Hieroglife, Hanzi (caractere chinezești) și Maya.

Sistemele logografice au un caracter pentru un cuvânt. Hanzi 日, de exemplu, înseamnă „soare” sau „zi”. Sau, cel puțin, sistemele pur logografice ar funcționa astfel. Trebuie remarcat faptul că logografiile pure, cu unele excepții, nu există.

Mai degrabă sunt combinații de caractere ideografice ca în exemplul de mai sus plus caractere silabice derivate din ele. În unele cazuri, caracterele ideografice sunt simplificate / eliminate și de aici provin multe silabare, inclusiv kana japoneză.

Hanzi sunt în principal silabice, deși este mult mai complex decât silabarul dvs. mediu. La fel, hieroglifele egiptene nu sunt, așa cum se credea cândva, în întregime bazate pe imagini: deși există o mulțime de personaje care pot reprezenta aspectul lor, de cele mai multe ori reprezintă sunete.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *