Cel mai bun răspuns
„Simt că te-am cunoscut toată viața!” Referința la „2 mazăre într-o păstăi” este similară cu sentimentul pe care îl împărtășesc două persoane atunci când cred că „și-au găsit sufletul pereche, BFF (Best Friend Forever), confident și / sau„ cealaltă jumătate ”cu care au simți-te atât de conectat, în ton și la fel. Știu și se identifică îndeaproape cu modul în care gândește celălalt, își termină gândurile și propozițiile reciproc, știu fiecare ce gândește și simte celălalt fără a fi nevoie să întrebe, nici măcar nu trebuie să-și spună nimic unul altuia, „sunt„ două minți care gândesc ca una ”, nu se obosesc una pe cealaltă, sunt„ inseparabile, aparțin împreună, sunt „atât de confortabili unul în celălalt” prezența, spațiul, timpul și continuumul, râd de același lucru lucruri, se îmbracă la fel, mănâncă, dorm și respiră împreună, sunt „gemeni identici, clone,„ copii carbon ”și„ scuipând imagini ”unul altuia,„ sunt „două piese lipsă la puzzle”, ei „sunt o„ pereche potrivită ”, sunt„ destinate să fie împreună, ca Romeo și Julieta, lucrurile din care sunt făcute basmele, să nu fie niciodată separate, fericite pentru totdeauna, pentru totdeauna, ad infinitum, la infinit și dincolo , et cetera, et cetera, et cetera.
Răspuns
Aceasta este o expresie atât de drăguță, nu-i așa !!
De fapt se referă de obicei la doi oameni care sunt asemănători în toate privințele .. adică fiecare ca celălalt .. astfel încât s-ar părea că ies din același „pod”.
Deci s-ar putea spune despre doi frați care sunt „Aceleași / asemănătoare / împărtășesc aceleași interese / îmbracă la fel / împărtășesc aceleași interese și aspirații / au trăsături de caracter sau personalități similare .. sau chiar pot chiar să arate la fel etc., ca fiind„ ca doi mazăre într-o pod ”.
De asemenea, s-ar putea spune că doi oameni care acționează și răspund la lucruri într-un mod similar sunt atât de previzibili și de așteptat de asemănători, sau exact la fel ca să răspundă ca doi mazăre într-o păstăi. Acest lucru ar implica atunci o măsură de predictibilitate (așa te-ai aștepta de la doi oameni care au venit din același mediu să acționeze.)