Cel mai bun răspuns
Această afirmație „așa să fie” este utilizată pentru a exprima demisia față de o afirmație sau situație. Cu alte cuvinte ..
S-ar putea să fi spus ceva cu care nu sunt de acord, dar din moment ce este prerogativa ta să-ți iei propria opinie și, prin urmare, nu pot fi schimbate sau influențate de asta, acum putea fi auzit comentând „bine atunci … Așa să fie! „Adică așa este și trebuie să trăiesc cu el (care ar include consecințele). Poate că această afirmație ar putea fi o reacție la prima replică de indignare .. adică nu sunt de acord cu tine, dar o vom lăsa acolo pentru moment.
Uneori oamenii o pot folosi atunci când se referă la o situație în care au venit pe scenă prea târziu pentru a avea ocazia să influențeze sau să schimbe un rezultat și nu mai pot schimba mintea oamenilor cu privire la ceva, chiar dacă sunt siguri că acest lucru nu va augura bine pentru viitor. Apoi pot recurge la a lăsa lucrurile așa cum sunt, sperând că, în timp, acele lucruri se vor schimba .. dar deocamdată să „lăsăm să fie.
Răspunde
Acest lucru este o limbă engleză veche care înseamnă „Do it” sau „Make it happen”. Dacă cineva face o cerere sau o sugestie, persoana care are autoritatea de a lua decizia finală ar putea răspunde cu „Așa să fie!” ca și căpitanul Picard în Star Trek: următoarea generație, când spunea „Fă-o așa”. Este aceeași idee.