Cel mai bun răspuns
Shibal [씨 – 발] (coreenii citesc de obicei shibal ca C-bal) este un echivalent al dracului și al rahatului în Coreea.
Shibal este un blestem bazat pe gen.
Shibal provine de la navă (a face sex) și hal (do) și acestea sunt combinate ca shibal
Shibal înseamnă „a face sex cu altul”
Acest cuvânt este adesea atașat la spatele unui anumit subiect.
Exemplu) 니미 (mama ta) + 씨발 (shibal)
înseamnă „Ai de gând să faci sex cu mama ta”
Shibal ar fi un cuvânt foarte rușinos pe care să-l audă cealaltă persoană.
Răspuns
M-am născut în Coreea și am trăit acolo aproximativ 18 ani și împlinesc 20 de ani în aprilie. 아이씨 „aish” pe care l-ați menționat nu este de fapt un termen atât de dur. Pot spune cu mândrie că am folosit ambii termeni foarte mult cu prietenii mei din liceu și „sunt pe deplin recunoscut cu ambii termeni. Este la fel ca„ oh shoot ”în engleză. Doar niște adulți morali care nu participă niciodată cu coreana„ reală ” prietenii și mergeau la institutele private în fiecare zi după școală, când erau tineri, o înțeleg așa. ȘI MEDIA o menționează uneori într-un mod provocator PENTRU A PRIN ATENȚIE. 씨발 „Shibal” este un jurământ sexual și starea de spirit este atât de diferită de 씨 ” Deși unii oameni spun „aish” într-un mod de a exprima că vor spune „ai shibal”, dar poți face diferența când o auzi. Sună cam ca „ai shib” sau „ah shi”. „Îmi pare rău că am fost un pic sarcastic la început, dar m-am speriat de faptul că toată lumea va crede că actorii coreeni spun„ aish ”pentru a exprima„ aishibal ”în dramele în care se uită atât de mulți coreeni și străini .. Mai ales romantismul acolo unde este așa Multe fete tinere se uită. Tocmai m-am enervat așa pentru că Cherry Ronao era atât de sigură în el r EDIT menționând prietenul ei coreean nativ, ceea ce cred că îi va face pe oameni să creadă tot ceea ce spune. Vreau ca toată lumea să știe că „aish” este doar o expresie obișnuită care arată frustrare.
Încărc cardul meu de identitate pentru a vă informa că sunt coreean nativ. Purtau chiar și uniformă coreeană de liceu.