Cine este Shakespeare al limbii spaniole?

magnum opus .

Fără îndoială .

Ca curiozitate, Shakespeare și Cervantes nu au murit doar în același an (1616), ci și în aceeași zi (23 aprilie). Pentru a onora acest lucru, UNESCO a stabilit 23 aprilie ca Ziua internațională a cărții .

Mmm … nu chiar : Anglia nu adoptase încă calendarul gregorian (a făcut-o în 1752) și Spania (din 1582), așa că a murit pe 23 aprilie din calendarele lor locale respective , dar cu un de facto diferență de 10 zile.

Miguel de Cervantes Saavedra

Alți scriitori de top din spaniolul „siglo de oro” ( Epoca de Aur ) sunt: ​​

• Lope de Vega , al doilea după Cervantes și deosebit de remarcabil ca dramaturg și poet. A fost unul dintre cei mai prolifici autori din istoria literaturii (~ 3.000 de sonete, 3 romane, 4 romane, 9 poezii epice și aproximativ 1.800 de piese de teatru – nu toate calitate superioară, dar dintre care 80 sunt considerate în mod constant ca capodopere) .

Félix Lope de Vega y Carpio

• Și poate Francisco de Quevedo (în mare parte poet) și inamicul său Luis de Góngora .

Francisco de Quevedo. Acest tip de ochelari de vedere fără piese laterale sunt încă cunoscuți sub denumirea de „quevedos” în Spania

Răspuns

Răspuns scurt – deoarece asta este ceea ce vi se învață, iar autoritățile au decis că trebuie să treceți un fel de test pentru a sări prin cercurile de a obține o educație.

Răspuns lung , Shakespeare nu este ceea ce probabil credeți că este – niște cuvinte lungi, complexe și plictisitoare într-o carte a unui bătrân mort scris pentru cei bogați.

Nu existau televizoare, radio sau filme acum 400 de ani – astfel încât oamenii erau limitați în opțiunile lor de divertisment. Piesele de teatru erau probabil echivalente cu un film – scaunele ieftine erau neacoperite de vreme și incomode – dar mulți oameni își permiteau să meargă.

Deci, ceea ce citești în clasă este cel mai popular divertisment de durată al unei epoci. – echivalent cu un film precum Nașul sau Fălcile, atât de succes critic, cât și foarte popular. Dar nu era ca un material de lectură – nu era destinat să fie urmărit ca o piesă de teatru, deci citirea ei, mai degrabă decât vizionarea, o face mai puțin distractivă, cu excepția cazului în care vă place cuvântul scris.

este valoarea în Shakespeare, este foarte popular pentru că scrie despre situații atemporale, universale, emoții și adevăruri. În acest fel, el seamănă mult cu Sun Tzu – Arta războiului este studiată, deoarece se consideră că oferă sfaturi relevante care rezistă și astăzi. Shakespeare este mai puțin preocupat de război și conflictele militare decât Sun Tsu, dar factorii umani de caracter care ar putea alimenta un conflict sunt mai bine acoperiți de Shakespeare. Shakespeare la baza sa, este deseori despre relațiile umane și există puține lucruri în viață pe care este mai valoros să le înțelegem. Asta vă poate oferi Shakespeare – divertisment și o perspectivă neprețuită asupra personajelor, motivațiilor și planurilor altor oameni.

Deci, nu vă pot face să vă bucurați de Shakespeare, limba este veche și necunoscută, poveștile europene și voi nu simțiți că este relevant în lumea de astăzi. În timp ce îl studiați, ați putea direcționa conversația către unele dintre bătăliile prezentate (să zicem în Henry V sau Macbeth) și să încercați să-l determinați pe profesor să explice contextul bătăliei și să discute factorii decisivi – cel puțin ați putea găsiți o valoare acolo. Concluzia este că faci ceea ce trebuie să faci pentru a-ți trece cursurile.

În cele din urmă, păstrează-ți mintea deschisă, când ești ceva mai în vârstă, poate într-o zi ploioasă, cu nimic de făcut, poți găsi o Versiunea cinematografică a lui Kenneth Branagh a lui Shakespeare și au un ceas cu o minte deschisă și ar putea fi mai interesant decât este pentru tine acum.