Cel mai bun răspuns
Acesta este un pasaj din Scriptură popular cotat greșit. De la filtrarea în cultura pop la influențarea kitsch-ului creștin, imaginea unui miel cuibărit dulce în partea unui leu puternic este una care rezonează. Suntem deseori întrebați de unde vine această imagine.
Imaginea s-a dezvoltat dintr-o juxtapunere diferită de animale într-un cuplu de versete din scrierile lui Isaia. În aceste versete, apar atât lei, cât și miei, dar sunt împerecheați cu alte animale.
Isaia 11: 6 Lupul va locui cu mielul, iar leopardul se va întinde cu capra tânără, și vițelul și leul și vițelul îngrășat împreună; și un copil mic îi va conduce.
Isaia 65:25 „Lupul și mielul vor pășuna împreună; leul va mânca paie ca boul, iar praful va fi hrana șarpelui. Nu vor face rău și nici nu vor nimici în tot muntele meu sfânt „, spune Domnul.
După cum puteți vedea, mielul este asociat de două ori cu lupul, iar leul este asociat cu o fiară de povară (odată cu vițeii și alta cu bouul). Totuși, sensul din spatele imaginii nu este cu adevărat afectat prin schimbarea juxtapunerii pentru a include lei și miei. Se poate vedea cu puține probleme cum imaginea a devenit la fel de populară ca ea Nu numai că imaginea este făcută mai dramatică prin înlocuirea lupului cu leul, dar există deja un precedent pentru comparație dacă se ia în considerare imaginea leului / mielului introdusă în Revelation 5 .
De la: Ziceri care nu se găsesc în Scriptură – Resurse de studiu
Adevăratul „Leu iar pasajul Mielului este Apocalipsa 5: 5-6 . Leul și Mielul se referă amândoi la Isus Hristos. El este amândouă Leul cuceritor al tribului Iuda și Mielul care a fost ucis.Leul și Mielul este descrierea a două aspecte ale naturii lui Hristos. Ca Leu al lui Iuda, El îndeplinește profeția Geneza 49: 9 și este Mesia care ar veni din tribul lui Iuda. Ca Mielul lui Dumnezeu , El este sacrificiul perfect și suprem pentru păcat.
De la: Cum ar trebui să înțelegem pasajul Leului și Mielului?
Răspuns
Scriptura a fost schimbată de către traducători pentru a asocia leul și mielul ca în Rev. 5: 5-6. Dar suntem avertizați să nu adăugăm sau să scădem din cuvintele lui YHVH. Isaia prezintă un mesaj diferit de Yeshua în Apocalipsa 5.
Isaia 11: 6 Lupul va locui împreună cu mielul și leopardul se va culca cu capra tânără, cu vițelul și leul și vițelul îngrășat împreună; și un copil mic îi va conduce.
Isaia 65:25 „Lupul și mielul vor pășuni împreună; leul va mânca paie ca boul, și praful va fi hrana șarpelui. Nu vor face rău și nici nu vor distruge în tot muntele meu sfânt „, spune YHVH.
Acestea sunt animale de pradă. Acest lucru se numește contraste și este obișnuit în Proverbe și Ecleziast. Acesta este și un limbaj de înviere. la Geneza când după cădere a fost stabilit un lanț alimentar (ref: Gen. 9: 3). În cerul și pământul nou, nu va mai fi ucis pentru hrană, deoarece paradisul pierdut va fi paradisul restaurat.
p> Observați că „praful va fi mâncarea șarpelui”, care este un alt mod de a spune că șarpele se va întoarce în praful pământului vechi și nu va mai fi, profetic din Geneza 3:14.