Cel mai bun răspuns
Prin utilizarea unui program numit Calibru . Se descarcă gratuit. Fiți avertizat, Calibru nu este un generator de cărți electronice la nivel de producție – este posibil să găsiți erori în formatare aici și acolo. Dar poate face treaba și puteți citi cartea pe Kindle.
Unde s-ar putea să vă împiedicați este dacă editorul a ales să plaseze Digital Rights Management (DRM) în fișierul ebook. În timp ce Apple descurajează activ editorii să nu utilizeze DRM, – la fel ca toți ceilalți comercianți cu amănuntul de cărți electronice – îl fac în continuare disponibil pentru acei editori care îl doresc. Dacă cartea electronică nu are DRM, este destul de simplu să o convertiți.
Amazon a menținut în trecut un program care poate converti un fișier EPUB în formatul MOBI pentru consumatori. Utilizatorul ar putea încărca fișierul în contul său Amazon și îl va converti automat pentru a fi utilizat pe un Kindle. Nu l-am privit cu adevărat de mult timp, așa că nu știu dacă mai mențin serviciul respectiv. Cu toate acestea, există o versiune a programului care este utilizată de editori pentru a genera fișierele MOBI din fișierele EPUB completate. Multe dintre programele care creează cărți electronice pentru Kindle folosesc acest mic program.
Răspunde
Probabil că nu.
Ar trebui să spargi DRM-ul pe ele pentru a le converti în format Kindle și (chiar lăsând deoparte chestiunea legalității) din câte știu, iBooks DRM este greu de spart, deoarece Apple tinde să îl reîmprospăteze des și pur și simplu nu există o mare cerere pentru acesta cât de puțini oameni folosesc iBooks.
Veți găsi mult mai ușor încărcarea achizițiilor Kindle în iBooks. DRM-ul Kindle este, în general, ușor de spart.