Cel mai bun răspuns
Partea ușoară a acestei întrebări este că „nu”, nu are nimic de-a face cu ceaiul, băutură pe care o preparăm cu frunzele corespunzătoare și apă fierbinte. Un teetotaler nu se limitează să bea doar ceai. (Ei bine, cred că ar putea, dar nu asta l-a făcut să devină un teetotaler.)
Așa cum se întâmplă adesea, este mult mai ușor să afli ce este nu adevărul decât ceea ce este. Articolul Wikipedia Teetotalism – Wikipedia oferă mai multe origini posibile ale cuvântului. Toți au un lucru în comun, și anume că mișcările de cumpătare și interdicție din secolele XIX și XX au cerut abstinența totală și cuvântul „ total ”începe cu un„ t . ”
Iată câteva versiuni concurente pentru a explica originea cuvântului „teetotaler”, așa cum este rezumat în Wikipedia.
- Una dintre cele mai vechi societăți de cumpătare are originea în Preston, Anglia în 1833. La una dintre întâlnirile lor, un bărbat pe nume Richard Turner a ținut un discurs, care a fost îngreunat oarecum de un impediment de vorbire. Bâlbâi uneori. În cuvântarea sa, el a chemat pe toată lumea să practice „ t-t-total ” abstinență de la alcool. Din acel moment, cei care s-au identificat cu mișcarea s-au autodenumit totalizatori sau pe măsură ce se transformă într-un singur cuvânt coerent, teetotalers.
- Oameni care susțineau abstinența de la alcool, puneau frecvent un „ T ” în spatele semnăturilor lor. Astfel au devenit totalizatori T .
- Litera „ T ”a servit la sublinierea sensului atotpătrunzător al„ total. ” Oamenii care doreau să-și sublinieze angajamentul față de mișcare și-au manifestat devotamentul față de cauză scriind „ total ”cu ce corespondenți la expresia noastră mai actuală,„ „total” cu majuscula „ T. ”Astfel expresia inițială„ T-totaler ”a devenit„ teetotaler . ”
- S-a spus că predicatorul secolului al XIX-lea Lyman Beecher a compilat liste dintre toți cei nebuni Promite un anumit grad de moderare și abstinență în ședințele sale. El a făcut distincția între „cumpătare”, scăderea consumului de alcool și abstinență, angajamentul total de a nu lua deloc vreo alcool. Pentru cei din urmă, el a marcat un „ T ,” în spatele numelor lor.
Nu găsesc una dintre aceste explicații pe deplin plauzibilă. Cu toate acestea, acestea sunt câteva dintre subînțelegerile actuale.
Răspuns
De ce se scrie „te totaler” „teetotaler”?
Nu este vorba despre ceai? Nu ar trebui să fie două cuvinte?
Nu are nicio legătură cu „ceaiul”. Provine din răspunsul la întrebarea „Vă abțineți de la băuturi alcoolice și alcoolice?” „Da. T-total! ” Primul „T” a fost adăugat pentru a sublinia inițiala cuvântului „total”.
Dicționar online de etimologie http://etymonline.com/index.php?allowed\_in\_frame=0&search=teetotaler
teetotal (v.) – „s-a angajat la abstinența totală de la băutura intoxicantă”, 1834, posibil format din total (adj.) cu o reduplicare a T-ului inițial pentru accent ( T-total „total”.