Cel mai bun răspuns
Ei bine, dacă îmi amintesc corect este versiunea în engleză mijlocie a sir. Știu că în romanele / scrierile fantastice oamenii tind să schimbe „domnul” pentru „ser”. Poate fi folosit pentru fiecare gen de cavaler. Dame ca echivalent al Cavalerului nu a fost un lucru până în 1917 și, înainte de aceasta, a fost dat soțiilor Cavalerilor până când Lady l-a înlocuit. De exemplu, Brienne ar fi Ser Brienne, iar Jaime ar fi Ser Jaime, indiferent de sexul lor. În ceea ce privește locul în care Sir Jaime ar putea denota genul. Dar, practic, este o licență creativă în ceea ce privește lucrurile. Este ca Southron vs Southern sau Maester vs Master.
Schimbarea modului în care este scris un nume comun sau alegerea unei versiuni diferite / mai vechi a unui cuvânt comun nu este un truc neobișnuit de scriere pentru a face lucrurile să sune diferit de lumea noastră / cultură sau altă lume. O mulțime de autori o fac. Ca scriitor, chiar o fac singură. De asemenea, dacă doriți să citiți mai multe despre nume / cuvinte în ceea ce privește GRRM și ASoIaF, iată o piesă interesantă pe care am întâlnit-o:
Răspuns
Printre membrii cunoscuți ai Kingsguard din carte (și romanele), nu există nici una din nord. Cele mai multe le vedem din Crownlands, Stormlands și Reach, și destul de multe din Riverlands, Vale, Westerlands și Dorne. Nici nu existau din Insulele Fierului.
Motivul pentru aceasta (așa cum s-a menționat în răspunsul lui Alex Self) este că nu există „o mulțime de cavaleri în nordul sau Insulele Fierului. membrii Gărzii Regale (cu singura excepție fiind Sandor Clegane) sunt cavaleri. Întregul concept de cavaler este o tradiție andală, care implică starea de veghe * într-un sept, uns în uleiuri sfinte și făcând jurăminte înaintea celor Șapte. „Nu-i venerează pe cei Șapte, în general, nu au cavaleri. Nu pot să mă gândesc la un singur cavaler din Insulele de Fier în timp ce se închină Dumnezeului Înecat. La nord de gât, aproape toate casele se închină zeilor vechi – excepția notabilă fiind House Manderly (White Harbor), care sunt de origine andală și au migrat spre nord. Au cavaleri și îndrăznesc să spun că majoritatea cavalerilor lui Robb provin de la ei, printre care Sers Wylis și Wendel Manderly sunt printre ei. Ser Rodrik Cassel și Ser Helman Tallhart (Piața Torrhen). Dorne are câteva case din Andalus care se închină celor Șapte, cele mai notabile fiind House Dayne și House Oakheart și știm despre cavaleri legendari (și membri ai Kingsguard) de acolo. Chiar și casele care urmează tradițiile Rhoynish sunt cunoscute ca având cavaleri, Ser Manfrey Martell și Ser Cletus Yronwood pentru a numi doar câteva. Nu sunt sigur cum Stannis va înfrunta pe cineva în viitor, dar cred că cavalerul se va face în lumina lui R „hllor.
Aceasta este o conversație între Maester Luwin și Bran în Un joc de tronuri :
„Câți sunt acum?” l-a întrebat Bran pe Maester Luwin în timp ce Lord Karstark și fiii săi călăreau prin porțile din peretele exterior .
„Doisprezece mii de oameni, sau destul de aproape ca nu contează.” „Câți cavaleri?”
„Destui puțini”, a spus maesterul cu un strop de nerăbdare. Pentru a fi cavaler, trebuie să-ți stai priveghiul într-un septembrie și să fii uns cu cele șapte uleiuri pentru a-ți consacra jurămintele. În nord, doar câteva dintre marile case se închină celor Șapte. Restul îi onorează pe vechii zei și nu numesc cavaleri … dar acei stăpâni, fiii lor și săbiile jurate nu sunt mai puțin acerbi, loiali sau onorabili. Valoarea unui om nu este marcată de un ser înainte de numele său. După cum v-am spus de o sută de ori înainte. „
” Totuși „, a spus Bran,” câți cavaleri? „
Maesterul Luwin a oftat.” Trei sute, poate patru .. . printre trei mii de lance blindate care nu sunt cavaleri. „
* Nu este întotdeauna cazul. Orice cavaler poate face un cavaler și, în multe cazuri, din cauza circumstanțelor, nu este suficient timp pentru o priveghere peste noapte. Au fost atât de mulți bărbați cavalerați după bătălia de la Apa Neagră încât nu ar fi fezabil. Ser Duncan cel Înalt a fost cavalerat chiar înainte de moartea lui Ser Arlan din Pennytree și nu cred că a stat de veghe într-un sept. Cavalerul își așeza sabia pe umerii scutierului, spunea cuvintele și îl însărcina ca un cavaler.
De la Cavalerul Hedge :
„[numele eliminat],” a început el solemn, atingând lama de umărul drept al scutierului, „în numele Războinicului, te însărcinez să fii curajos.” Sabia se mișcă de la umărul drept spre stânga. „În numele Tatălui, îți poruncesc să fii drept”. Înapoi la dreapta. „În numele Mamei te însărcinez să-i aperi pe tineri și nevinovați”. Stanga. „În numele Servitoarei te însărcinez să protejezi toate femeile.”